She lies at my feet , though , her golden domes and crosses flashing and twinkling in the sun “可它明明在我脚下，在阳光下炫耀着它金色的穹窿和十字架。
Cholinergic mechanism in the drinking behavior and c - fos expression in brain induced by subfornical organ stimulation in rats 刺激大鼠穹窿下器官诱发饮水和脑内
Close at hand , the cupola of the monastery of the new virgin shone brightly , and the bells for service rang out gaily from it 近处，新圣母修道院的穹窿灿烂地闪光，钟声也格外响亮地从那里传来。
So god made the vault , and separated the water under the vault from the water above it , and so it was ; and god called the vault heaven 于是他就造穹窿，将水分开，有水于穹窿之上，亦有水于穹窿之下。上帝称穹窿为天空。
From poklonny hill moscow lay stretching wide below with her river , her gardens , and her churches , and seemed to be living a life of her own , her cupolas twinkling like stars in the sunlight 莫斯科从波克隆山起，向前广阔地伸展，河水蜿蜒，花园和教堂星罗棋布，屋宇的穹窿在阳光下有如星星般闪烁，它似乎在过着日常生活。
It is 19 . 5 meters high and 15 . 6 meters around at the base . built entirely of wood , the vault is supported by eight pillars . the roof has no beams but only a great number of brackets entwined within each other 它高19 . 5米，底部直径15 . 6米，全木结构，殿顶由8根立柱支撑，顶无横梁，由众多斗拱上叠，天花板层层收缩，构成美丽的穹窿式藻井。
Notre - dame de paris has not , like the abbey of tournus , the grave and massive frame , the large and round vault , the glacial bareness , the majestic simplicity of the edifices which have the rounded arch for their progenitor 巴黎圣母院不像图尔纽寺院那样，不是以开阔穹窿为构架的建筑物，一点也不见凝重粗实的拱腹，浑圆宽阔的拱顶，冰冷赤裸的风貌，庄严简朴的气概。
Everything about it had a grand air , - - the apartments of the bishop , the drawing - rooms , the chambers , the principal courtyard , which was very large , with walks encircling it under arcades in the old florentine fashion , and gardens planted with magnificent trees 其中一切都具有豪华的气派，主教的私邸，大小客厅，各种房间，相当宽敞的院子，具有佛罗伦萨古代风格的穹窿的回廊，树木苍翠的园子。
Based on the analysis of thermal contact metamorphic aureoles , granitoid interior structure , quartz axis fabric and strain characters in the different rock unites of yuanshishan granitoid and its wall rocks , the emplacement mechanism of yanshishan granitoid was studied . the magmatic explictite dynamic was advanced in light of regional stress and magma dynamic research . those conclusion was synthesized to ascertain the emplacement mechanism - granitic magma ascended in dikes with the minimum critical width of the magma ascending channels about 2 . 213 . 88m and located in the core of yindianshan dome with the passive style of dyke explictite ; the later unite is a kind of multiple emplacement mechanism with the character of active emplacement of ballooning 同时运用岩浆动力学原理从另一个角度探讨其侵位驱动力。综上指出：经分凝后的活动性岩浆在深部侧向挤压和浮力的联合驱动下，沿深大断裂以最小临界宽度为2 . 213 . 88m的裂隙脉动上侵，整体以岩墙扩展的方式被动定位于银殿山穹窿的核部，但后期屋面前单元具有主动侵位的特点应为一种复合定位机制。
