To meet the challenges , new standards and technologies are being developed to allow for secure web services 为迎接保安问题的重重挑战，业界正开发各种新的标准和技术以提供安全稳妥的网络服务。
Spend the time and thought to make a solid decision the first time so that you don ' t revisit the issue unnecessarily 第一次，就应不惜时日，深思熟虑地做出稳妥的决定，这样你就不必重新考虑这个问题。
Also attaches great importance to the provision of a secure online transaction and personal data transmission system for customers 非常著重网上保安的需要，为用户提供一个最稳妥的网上交易及个人资料传送系统。
The reduction in renewal fee of personal e - cert will help facilitate the public to use e - cert to enable safe and secure electronic transactions 减收续期费定可鼓励市民使用电子核证证书，进行安全稳妥的电子交易活动。
If you do not know which color is suitable for your house , try white . the antiquated method is always the safe one 当还未决定选择哪种颜色粉刷房间时，不如选择老而又老的白色，有时候，最古老的办法往往是最稳妥的办法。
Nevertheless , tantra remains secret in that , without proper transmission and pure faith , just knowing the materials is useless for enlightenment 不过，密续仍维持其秘密，是因为没有稳妥的传承及净信，仅是知道内容对证悟是没有用的。
While people are saying , " peace and safety , " destruction will come on them suddenly , as labor pains on a pregnant woman , and they will not escape 3人正说平安稳妥的时候，灾祸忽然临到他们，如同产难临到怀胎的妇人一样，他们绝不能逃脱。
For when they shall say , peace and safety ; then sudden destruction cometh upon them , as travail upon a woman with child ; and they shall not escape 3人正说平安稳妥的时候，灾祸忽然临到他们，如同叁难临到怀胎的妇人一样，他们绝不能逃脱。
When they say , peace and security , then sudden destruction comes upon them , just as birth pangs to a woman with child ; and they shall by no means escape 3人正说平安稳妥的时候，毁灭忽然临到他们，如同产难临到怀胎的妇人一样，他们绝不能逃脱。
