But that was abandoned after criticism from angry farmers , who labelled it a " fart tax " 但是在农人强烈的反弹，称其为放屁税后，这个计画也只能搁置。
Your tax - deductible donations , however large or small , help greatly to support this important work 你扣税后的捐赠，无论是大还是小，将极大的支持这个重要的工作。
Eva , economic value added , is the balance after deducting capital expenses from nopat Eva ( economicvalueadded )即经济增加值，是扣除资金成本后的税后经营利润余额。
This is the second highest pat achieved by the corporation , after the record pat of hk 664 million in 2004 这是公司自2004年除税后溢利6 . 64亿港元后取得的第二最高溢利纪录。
Each may be applied to before - tax techniques , but in the petroleum industry the after - tax approach is generally used 每种都可应用于税前和税后分析，但在石油工业通常采用税后分析。
Only a small fraction of the bush tax cuts will boost after - tax incomes soon enough to affect spending in the short term 布什减税方案只有一小部分能提高税后收入，及时影响短期消费。
Dividend policy of a listed company is a strategy that assigns its profits between shareholders and remain earnings 股利政策是上市公司将税后收益在股东和留存收益之间进行合理配置的策略。
Where the estimate of the discount rate is based on the post - tax factors , it shall be adjusted to the pre - tax discount rate 如果用于估计折现率的基础是税后的，应当将其调整为税前的折现率。
The profit derived by a foreign invest or from an enterprise with foreign investment shall be exempted from income tax 五)外国投资者从外商投资企业中取得的税后利润，汇出境外时，免征所得税。
" the bank ' s after - tax profit continued to grow in 2007 , taking into consideration provisions made for subprime - linked assets . “ 2007年，中行的税后利润持续增长，次贷资产引发的拨备已考虑在内。 ”
