繁體版 English
登录 注册

积极稳妥

"积极稳妥"的翻译和解释

例句与用法

  • One is to push on the e - commerce development in circulation positively and steadily , through enforcing the fundamental work on circulation industry information ; impelling the enterprises to apply the e - commerce ; using the e - commerce to innovate the old logistic systems
    最后,电子商务物流要发展,必须从两个方面着手:一是积极稳妥地推进流通业的电子商务的发展,一是促进物流业本身的发展。
  • Towards world basic education . it is an important breakthrough in maths education reform . because it ' s in the first stage , we must take active and steady actions to introduce out of class study into maths education and teaching and the initial steps must be thought carefully
    研究性学习也是数学教育改革的突破口,但因其处于初创阶段,推进研究性学习进入数学教育教学必须采取积极稳妥的姿态,必须重视启动阶段的工作。
  • < wp = 7 > to provide private funds with a more favorable environment , the regulatory department concerned should adapt the successful experiences in other countries to the real situation in our stock market flexibly so as to establish and perfect the relevant laws and regulations
    面对迅速发展的私募基金及其与之俱来的风险,我国监管部门决不能因噎废食,应当借鉴国外监管经验,结合我国实际情况,积极稳妥的发展私募基金。
  • To bring teachers ' specialization in our country to a higher level , we should actively and rationally push for new teacher training methods and course reform , and must start building a new course paradigm based on course structure method and content , in order to train high quality teachers
    要提高我国教师专业化程度,应努力积极稳妥地推进教师培养模式和课程改革进程,必须从课程结构、课程模式、课程内容等方面着手构建新的课程体系,以培养高素质的教师队伍。
  • Fourthly , aiming at attaining the targets and solving the outstanding problems in the reorganization , puts forth a series of measures : ? o determine optimum scale of state - owned economy with rational model in theory ; ? o establish industrial " enter " and " exit " system ; ? o reinforce the government reform accordingly ; ? o solve the serious social problems brought by currently reforming
    产业重组的原则是统一思想、明确目标、进退有序、积极稳妥地推进。参照wto的要求,指出当前产业重组的重点是调整国有经济的规模、比重和行业结构;健全“进入”与“退出”机制,优化产业组织。第四部分,深入推进国有企业产业重组的对策。
  • As a special industry in china , the publishing industry has been under the serious control and supervision of the government for years the control on foreign capitals as well as investment from private sources and other industries makes the publishing industry one of the most opemless - lacking industries in china , which causes many issues in the book market and the industry itself , including chaotic market system , poor marketing strategy , capital pressure , under ? developed management skill , and limited size of local publishers with china ’ s new role as one of the members of wto becoming effect in 2001 , although government still holds the publishing industry in hands , it has to open the sales channels to foreign investment the coming openness brings huge competitive pressure to local publishers how to compete with foreign publishers which boast tremendous advantages in capital resources , distribution channels , and management skill ? how to change the current situation of local publishers and improve their core competitiveness ? a wise and practical survival strategy is the only solution to help us face the challenges and try to overcome the crisis stably in this essay , i try to apply my experience from local publishing industry to the analysis on the current situation and developing trend of china ’ s publishing industry and to present an in - depth discussion on the survival and development strategy of local publishers hopefully the distribution entities no matter state . own or from private background will find my suggestion helpful for their future development
    2001年,我国正式成为wto成员国,虽然我们保留了对出版市场的控制,但是图书发行市场将全面对内对外开放,我国图书发行行业的生存遇到了极大的挑战。如何面对国外图书销售巨头雄厚的资金和经验,如何面对国外图书销售巨头成熟的销售模式和科学的管理,如何面对我们的图书发行市场和企业小散乱的现状,只有制订正确的的生存发展战略,才可能使我们积极稳妥的应对挑战,才能求得更大的发展。本文在分析国内外图书发行行业的现状和发展趋的基础上,结合相关理论和知识,对我国政府应该制订的图书发行行业的生存发展战略进行了探讨,对我国图书发行企业的战略目标进行了分析,对我国国有图书发行企业和民营企业应对新形势所应采取的战略措施进行了研究。
  • Abolishing agricultural tax is another important reform besides land reform and the household contract responsibility system 。 it not only lightens the burdens of farmers , increases the incomes of farmers , maintains the stabilization of countries , and plays an active effect on resolving the three key points on agriculture : country , agriculture and farmers , but is also meaningful to make full use of and secure national grains
    免征农业税,给中国农村经济的发展、农业生产力水平的提高和农民生活质量的改善带来前所未有的重大影响。同时,也带来了一些新的问题和矛盾。如何积极稳妥地推进这项改革,需要认真分析研究,并提出切实可行的应对之策。
  • People ' s governments at all levels should attach great importance to it , earnestly strengthen leadership and coordinate the work of departments of taxation , industry and commerce administration , public security and finance in actively and steadfastly doing this work well and help the tax departments solve the difficulties and problems emerging in the work
    各级人民政府要高度重视,切实加强领导,协调税务、工商行政管理、公安和金融等有关部门,积极稳妥地做好这一工作,并帮助税务部门解决工作中出现的困难和问题。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"积极稳妥"造句  
英语→汉语 汉语→英语