Scientific and technological innovation in china : some perspectives from revolution of modern science and technology 现代科技革命条件下关于中国科技创新的若干思考
Advances in information technology are revolutionizing global communications by making them easier and cheaper 新颖的资讯科技革命令世界通讯较以前更容易和便宜。
Meeting the trend of modern scientific technology revolution and accelerating the advance of new - patterned industrialization 迎接现代科技革命潮流加快推进新型工业化
The technological revolution now engulfing the modern world has penetrated almost all aspects of daily life 科技革命支配整个现代社会,也渗入我们日常生活里几乎每一环节。
This is a innovation in the art , do you think it like kuafu running after the sun , but it is up to you 面对绘画科技革命与传统技法的挑衅,此举是否夸父逐日,实在是见人见智。
Technological revolution that has generated more change in a century than in the previous two millennia 在短短百年中,这场科技革命带来的的变化远比以往2000年来变化的总和还要多。
It follows the pattern of every previous boom from the railroad to the telephone to the computer 从最初的铁路,到后来的电话,再到后来的计算机,这次科技革命也遵循了前几次繁荣的模式。
They have already , over the past decade , seen dramatic change and expansion through the still raging revolution in information technology 年更随著资讯科技革命,发生了巨大变化和跃进。
The asian financial turmoil is an experience of a lifetime ; so is the technology revolution that the world is now embracing 亚洲金融危机,以至全球正趋之若骛的科技革命,都是一生难遇的经验。