He had wrought an individuality which carried him beyond the definitions of class and race, region and religion . 他已经产生了一种个性，使他超出了阶级和种族、地区和宗教的范围。
It attempted to organize workers along industrial rather than craft lines, and without regard to sex or race . 它试图按照产业界线而不按行业界线，不计较性别或种族把工人组织起来。
He was a militant idealist who crusaded against racial bigotry by growing faint in its presence . 他还是个富有战斗精神的空想家，他看到种族偏见的现象就要晕倒，以此来表示他的反对。
Chingachgook arose, and for a single instant the ancient animosity of tribes was forgotten in a feeling of color . 钦加哥站了起来，种族的感情使他一时忘记了部落之间根深蒂固的仇恨。
The action moves with truth, ferocity, and surprise toward a climax that contains the racial history of america . 这个行动以真实性，残忍性和惊人的场面发展到高潮，其中包括美国的种族史。
When you are going to do a miracle for an ignorant race, you want to get in every detail that will count . 既然是要对一个无知无识的种族卖弄你的神通，有用处的旁枝末节，就哪样也不可忽略。
Long before 1776 the people of the thirteen colonies likewise had become a mixture of national and racial strains . 早在1776年以前，十三个殖民地的人民同样已经成了国家和种族血统的混合体。
Now is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock of brotherhood . 现在是把我们的国家从种族不平等的流沙中拯救出来，置于兄弟情谊的磐石上的时候。
The rate of racial progress varies in different areas of the country, but in the past ten years there has been more improvement . 种族方面的进步程度，各区不一，但过去十年中，确有很大进步。
Informal race controls were tightened, and many a negro suffered the extreme penalty for violating the rules of racial etiquette . 非正式的种族压制加紧了，许多黑人由于触犯种族成规而受极刑。
