Shave your heads in mourning for the children in whom you delight ; make yourselves as bald as the vulture , for they will go from you into exile 16犹大阿、要为你所喜爱的儿女剪除你的头发、使头光秃、要大大地光秃、如同秃鹰、因为他们都被掳去离开你。
Shave yourself and cut off your hair for the children of your delights ; enlarge your baldness like an eagle , for they have gone from you into captivity 16你要为你所喜爱的儿女剪除你的头发,使头光秃,要大大的光秃,如同秃鹰,因为他们都被掳去,离开了你。
Shave your heads in mourning for the children in whom you delight ; make yourselves as bald as the vulture , for they will go from you into exile 16 [和合]犹大啊!要为你所喜爱的儿24女剪除你的头发,使头光25秃;要大大地光秃,如同秃鹰,因为他们都被掳去离开你。 ”
Make yourself bald and cut off your hair , because of the children of your delight ; extend your baldness like the eagle , for they will go from you into exile 弥1 : 16犹大阿、要为你所喜爱的儿女剪除你的头发、使头光秃、要大大地光秃、如同秃鹰、因为他们都被掳去离开你。
A speculative alonso long - range shot hits a low - flying vulture which crashes into a dead tree and knocks a branch off that falls on the snake and kills it 最终,阿隆索漫无目的的一脚远射恰巧击中了一只低飞的秃鹰,秃鹰撞向一棵枯树,撞断了一个树枝,树枝掉落下来砸死了蛇。
Conservationists nurture the american condor on a diet of stillborn dairy calves , but weaning them onto marine meat might help them survive without human help 美国的保育工作者通常以酪农牧场里死产的小牛,做为秃鹰的食物;若是让这些秃鹰食用海鲜,说不定能帮助?们不靠人类而存活。