繁體版 English
登录 注册

私有财产权

"私有财产权"的翻译和解释

例句与用法

  • From these aspects , this thesis puts forward and expounds the four principles of constitutional protection of private property rights : principle of unequivocal property ownership , principle of safeguarding the property rights , principle of limited property rights , and principle of relief of property rights
    由此出发,提出并论证了宪法保护私有财产权四个原则:财产权权属明确原则;财产权保障原则;财产权有限原则和财产权救济原则。
  • The property right condition that each religion organizes although each has its characteristics , look cent two kinds of situations totally , namely the monkish and personal private possession power is kept both with the public property right in monastery , regarding pubilic property right in monastery as principle
    各宗教组织的财产权状况虽各有其特点,但总地看来分两种情形,即僧侣个人私有财产权和寺院公有财产权并存,以寺院公有财产权为主。
  • The private provision emphasizes the function of the market and holds that private ownership is to be adopted . but the characteristic of the public goods and the difficulties in fulfilling the required conditions for the normal function of the market may lead to market failure as well . the government provision emphasizes the importance of government intervention
    私人供给强调运用市场机制解决公共物品的供给,主张强制实行私有财产权制度,但是公共物品的特点以及市场正常运行所要求具备的条件难以完全满足会导致市场失灵;政府供给则强调政府在解决公共物品供给问题中的作用,市场失灵为政府供给提供了机会和理由,政府将运用多种手段来发挥自身的优势。
  • It is best described as a process of " integration , " in which the united states seeks to include other countries , organizations , and peoples in arrangements that will sustain a world consistent with the interests and values we and our partners share - values such as rule of law ; opposition to terrorism and to the proliferation of weapons of mass destruction ; limits on the power of the state ; religious tolerance ; private property rights ; commitment to market principles ; equal justice ; and respect for women
    它可以被最贴切地称为“结合”过程,即美国谋求使其他国家、组织和各国人民加入到维系符合我们和我们的伴的共同利益和价值观的世界体系中来,这些价值观包括:实行法治、反对恐怖主义和大规模毁灭性武器扩散、限制国家权力、实行宗教宽容、维护私有财产权、坚持市场原则、实行司法平等、尊重妇女。
  • Private property rights take on a extended tendency step by step in extension , which include the property rights intellectual property receipt rights of commercial law , etc . we analyze the private property rights as one of the basic citizenships on the meaning of the constitution , which respond directly citizenship and national rights in the constitutional relation
    财产权存在公有财产权和私有财产权的划分,但对一种完全公有状态下的财产权的界定没有任何意义,财产权自始至终都是作为私有财产权而提出的,财产权与私有财产权在同一意义上使用。宪法学意义上的私有财产权属于公民基本权利范畴,直接反映了公民权利和国家权力之间在宪法秩序中的关系,这一点不同于民法上的私有财产权。
  • Through the development of more than 20 years , we have made great progress in the legal protection of the private property rights . but there are still some disadvantages existing , for example , the uncertainty of character of private property rights ; the inadequate legal protecting content of the private property rights ; the negligence of the legal protection system of the private property rights
    经过二十多年的发展,我国在私有财产权的宪法保护方面取得了很大的进步,但同时也还存在一些不足,如私有财产权的性质存在不确定性,私有财产权内容的不完整性,私有财产权保护体系的不健全性等。
  • In order to research and discuss the reasons of the inadequate protecting legal system of our country ` s private property rights , learn and analyze the foreign countries ` legal protecting system of the private property rights , the author suggests improving the private property right protecting system from the following aspects : ( 1 ) understanding and dealing with the character and statue of the private property rights in the right attitude ; ( 2 ) determining the public interest in the view of reasoning ; ( 3 ) examining the administrative collection and administrative requisition ; ( 4 ) adding the articles
    研究我国私有财产权宪法保护制度存在不足的原因,综合分析、借鉴西方各国有关私有财产权的宪法保护制度,建议从以下几方面来完善我国的私有财产权宪法保护制度:一是正确认识和对待私有财产权的性质和地位;二是科学界定公共利益;三是重新审视宪法学上的征收征用制度;四是增加补偿条款;五是完善违宪审查制度;六是建立宪法解释制度。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"私有财产权"造句  
英语→汉语 汉语→英语