祈祷会

• This happened in the basilica of st . francis of assisi . here was this beautiful cathedral on these rolling hills . the environment was so peaceful
  我们举行一次私人的祈祷会，不同教派的基督徒都聚在一起，就是在圣法兰西斯教堂，这是一幢位于山峦上的美丽大教堂，环境很平静。
• A gang of about 50 apparently drunken santas invaded a new zealand cinema complex at the weekend - frightening customers , damaging property and swearing , the cinema ' s manager said
  影院的经理说，一群喝醉的圣诞老人，大约有50人，周末时闯入新西兰的综合影院，吓坏了顾客，损坏了财物和祈祷会。
• Upon receiving master s message , austrian initiates held several prayer - meditation sessions as well as a three - day retreat in hopes of uniting spiritual forces for the early realization of world peace
  接获师父的指示之后，奥地利同修便举办了数场共修祈祷会及禅三，期望透过灵性力量的凝聚，让世界和平早日实现。
• For example , far from the united states on the other side of the atlantic ocean , european initiates demonstrated their heartfelt love and profound concern by holding frequent group meditation and prayer sessions
  欧洲的同修虽然和灾区远隔著辽阔的大西洋，然而，来自同修们的爱心关怀及真诚的祝祷，仍透过密集的共修祈祷会，一波波地传送出去。
• Local initiates held a prayer - meditation session and increased the frequency of group meditation sessions , which began with a sincere , silent prayer for greater understanding among all people through peaceful means
  索非亚同修举行了共修祈祷会，并增加共修次数。同修们于每次打坐时，均先默祷，大家诚心祈愿世人能藉由更和平的方式彼此互相了解。
• On receiving master s message , the dublin center immediately passed the information on to all local initiates asking them to join in group meditation . sessions were arranged for wednesday and sunday to pray for global peace and the 9 - 11 disaster victims
  接到师父指示同修应共修祷告的讯息之后，小中心便立即通知所有的同修，并随即在星期三及星期天举办共修祈祷会，为世界和平及911事件所有受难的人祈祷。
• I hain t ever seen her since that time that i see her go out of that door ; no , i hain t ever seen her since , but i reckon i ve thought of her a many and a many a million times , and of her saying she would pray for me ; and if ever i d a thought it would do any good for me to pray for her , blamed if i wouldn t a done it or bust
  自从我亲眼看到她走出这道门以后，我就从没有再见到过她了，不过我想念到她的次数啊，我看恐怕有千百万次了吧。还不时想到了她所说的要为我祈祷的话。要是我认为，为了她祈祷会对我有点儿用处的话，我死活也要为她祈祷啊。
• On my second visit , linton seemed in lively spirits ; and zillah that is their housekeeper made us a clean room and a good fire , and told us that , as joseph was out at a prayer meeting and hareton earnshaw was off with his dogs - robbing our woods of pheasants , as i heard afterwards - we might do what we liked
  “我第二次去时，林敦看来精神挺好拉那是他们的管家给我们预备出一间干净的屋子，一炉好火，而且告诉我们，我们爱干什么就干什么，因为约瑟夫参加一个祈祷会去了，哈里顿带着他的狗出去了我后来听说是到我们林中偷雉鸡的。