As the community preacher , i was sitting with great dignity in that very lovely home . i was sharing the faith as their little boy was crawling on the floor . suddenly i realized he crawled under my crossed legs and could see the hole in my shoe and he stuck his finger in that hole 我坐在那间高贵的屋子里，以社区牧师的身份分享信仰他们的小孩在地上爬行，我不晓得他爬到我的二郎腿下，看见了我鞋底的破洞他把手指头探进那洞里
Whether positive or negative , once a thought appears in our minds , it will materialize . for example , when i was talking about the squirrels stealing fruit , they actually came , especially as i was also in the mindset of showing off . this is just like having one s protective shell punctured , allowing the negative force to rush in 松鼠的故事提醒我起心动念的重要，不管正面或负面，我们一动念，它就会出现，例如我一提到松鼠来偷吃水果，它就真的来了，尤其我又起了夸耀的心，这就好像自己的保护层有了破洞一样，否定的力量马上就入侵，这个事件让我学到教训：要时时保持警觉。
The abnormalities in the seasons and the weather , the rapid melting of the polar ice cap , the rising temperature of the oceans , the continuous expansion of the hole in the ozone layer , the acid rain given back to us by mother earth , sinking land masses and rising sea levels - what do all these reactions of the natural environment tell us that things turn for the worse when they reach the extreme seems not to be something which people take heed of 人类赖以生存的地球已是岌岌可危,生态环境在不断的破坏下已产生了显著的变化,四季气温异常北极冰岩急速溶化海水水温高涨臭氧层的破洞继续扩张大自然“还赠”给人们的酸雨陆地下陷海平面上升,这种种的自然界反应到底给了我们什么启示？物极必反的道理,似乎很难在人们心中起警惕的效应。
According to the national institute of water atmospheric research niwa a gaping hole in the ozone layer over antarctica appears to have shrunk by about 20 percent . this year the hole peaked at about 24 million sq km compared with 2003 s 29 million sq km record - breaking size , say new zealand scientists 纽西兰科学家指出，根据纽西兰国家水资源和大气研究院niwa的资料显示，现今在南极上方的臭氧层破洞，面积顶多为两千四百万平方公里，相较于2003年破纪录的两千九百万平方公里，面积缩小了百分之二十。
I wish the woollen stockings were better looked to ! - when i was here last , i went into the kitchen - garden and examined the clothes drying on the line ; there was a quantity of black hose in a very bad state of repair : from the size of the holes in them i was sure they had not been well mended from time to time 但愿你们的羊毛袜子能照看得好些！上次我来这里的时候到菜园子里转了一下，仔细瞧了瞧晾在绳子上的衣服，看见有不少黑色长袜都该补了，从破洞的大小来看，肯定一次次都没有好好修补。 ”
