Optics and optical instruments - test methods for telescopic systems - test methods for telescopic sights 光学及光学仪器.望远镜系统的试验方法.望远镜瞄准具的试验方法
This paper also studies the primary factors that affect the precision of the hms and gives the model 同时研究了影响头盔瞄准具精度的主要因素，给出了其误差数学模型。
Optics and optical instruments - specifications for telescopic sights - part 1 : general - purpose instruments iso 14135 - 1 : 2003 光学和光学仪器.望远镜瞄准具规范.第1部分:通用仪器
Optics and optical instruments - specifications for telescopic sights - part 2 : high - performance instruments iso 14135 - 2 : 2003 光学和光学仪器.望远镜瞄准具规范.第2部分:高性能仪
Optics and optical instruments - test methods for telescopic systems - part 3 : test methods for telescopic sights 光学和光学仪器.望远系统的试验要求.第3部分:望远镜式瞄准具的试验方法
The testing technique for the photoelectric helmet mounted sight ( hms ) is studied according to its characteristics 本文针对光电式头盔瞄准具的特点，对该系统的综合检测进行了研究。
A mortar team consists of as many people as is necessary to carry the mortar tube , base plate , traversing & elevating mechanism , and ammunition 迫击炮组人员构成视需而定，主要进行搬运炮管、底座、炮架和瞄准具及炮弹。
The oavd is also able to be operated solely with the non - master hand and can be quickly disengaged （ rotated away ） from the main sight when not in use 离轴式观察装置也能由不熟练的射手单独使用。当不用时，可从主瞄准具上快速拆下或移开。
The spotter will be equipped with a rifle ( often with a grenade launcher attached , and potentially an optic ) , binoculars , smoke grenades , and a sidearm 观测员装备有突击步枪（一般有加装榴弹发射器，还可能有光学瞄准具） ，望远镜，烟雾弹和火箭筒。
The method presented is demonstrated to be practicable by digital simulation and the result of experimentation . some results of simulations and experiments in shooting range 该方法在某型高炮火控系统数字化瞄准具软件中已得到实际应用，仿真和试验取得了预期的效果。
