Rooms were engaged , and the night passed , briefly to phileas fogg , who slept profoundly , but very long to aouda and the others , whose agitation did not permit them to rest 这一夜对斐利亚福克显得很短，他睡得很好但是艾娥达夫人和另外两位旅伴却都是心事重重，辗转反侧不能安眠，这一夜对他们显得特别漫长。
Even though one has to get up earlier , and spend more time in trains and buses , one can sleep better at night , and , during weekends and on summer evenings , one can enjoy the fresh , clean air of the country 译文：即使你不得不早起，花好多时间在火车或公共汽车上，但晚上你可以睡得很好，而且在周末和夏天的晚上还可以尽情呼吸乡间新鲜洁净的空气。
