For those who are not in a huge hurry , the red double - decker buses are a great way to see the city 对于那些不是很着急的人,红色的双层客车是游览该市的绝好方式。
That was her own private affair , and the one point on which , in her own queer , female way , she was serious to the bottom of her soul 孩子和问题是不着急的。这是她的私事。对晕事她是怪女性的，她是十分郑重其事的。
" no , " the waiter who was in a hurry said , rising from pulling down the metal shutters . " i have confidence . i am all confidence . "不， "那个着急的侍者一边说，一边拉下了铁百叶窗后站了起来。 "我有信心。我完全有信心。
" why didn ' t you let him stay and drink ? " the unhurried waiter asked . they were putting up the shutters . " it is not half - past two . "你干吗不让他呆下来喝酒呢？ "那个不着急的侍者问道。他们这会儿正在拉下百叶窗。 "还不到二点半呢。
We should feel a sense of urgency in changing the mentality and narrow view of these people who stand to lose eventually if they continue to be biased against the chinese language 然而，我们应该着急的反而是如何改变这些人的心态和狭隘观念；他们停留在歧视华文的错误水平上，最终将吃大亏。
" with guo changli , " i said . grandma kept shaking her head upon hearing that and said , " absolutely no . he s so poor without a house , not good looking , and born in the poor year of sheep 晚上我回到家，姥姥在等我，她很着急的样子说： “我一天都担心你，你去完医院，怎么不往家打个电话呀。 ”
Elizabeth , feeling really anxious , was determined to go to her , though the carriage was not to be had ; and as she was no horse - woman , walking was her only alternative 真正着急的倒是伊丽莎白，她才不管有车无车，决定非去一趟不可。她既然不会骑马，唯一的办法便只有步行。她把自己的打算说了出来。
The travellers gazed on this curious spectacle from the platforms ; but phileas fogg , who had the most reason of all to be in a hurry , remained in his seat , and waited philosophically until it should please the buffaloes to get out of the way 旅客们都跑到车桥上看这个奇怪的场面去了。但是斐利亚福克，这位本来应该比别人更着急的绅士却依然稳坐不动，用哲学家那种“以不变应万变”的精神等待野牛让路。
But , it was the old scared lost look that troubled mr . lorry ; and through his absent manner of clasping his head and drearily wandering away into his own room when they got up - stairs , mr . lorry was reminded of defarge the wine - shop keeper , and the starlight ride 但叫罗瑞先生着急的却是他以往那副恐惧而茫然的样子又出现了。他们上楼时他那心不在焉地抱住头和凄凉地里进自己房间的模样使罗瑞先生想起了酒店老板德伐日和星光之下的马车旅行。
