In charge of the analog ip verification , including schematic simulation , post layout simulation , chip performance test , ate test for mass production , etc 对芯片中的模拟ip进行验证，包括原理设计仿真、布线后的后仿真、实际芯片相关部分的性能测试、量产测试等等。
The purpose of this field is to inform interested parties regarding how many stack locations should be created for an irp that will be sent first to this device ' s driver 这个域的目的是告知相关部分关于：应该为一个将要首先被发送给这个设备的irp创建多少个堆栈位置。
The red - black tree implementation in the treeset class can be referenced both from the related part of the api specification of j2me and from the message queue framework illustrated below Treeset类中的红黑树实现可以从j2me的api规范的相关部分和如下所示的消息队列框架中进行引用。
While these functions have been recognized and studies have looked at the part of the brain that induces these responses at nighttime little has been known about daytime responses to light 我们已经了解了这些功能和脑部相关部分在夜间的反应，但是对于在日间对光线的反应，我们所知甚少。
While these functions have been recognized and studies have looked at the part of the brain that induces these responses at nighttime , little has been known about daytime responses to light 我们已经了解了这些功能和脑部相关部分在夜间的反应，但是对于在日间对光线的反应，我们所知甚少。
The most common cause of morbidity in the aging man is cardiovascular disease , be it heart attack or stroke . ( please refer to the cardiovascular health concern section for further details ) 对上了年纪的人来说，最普遍的是心血管疾病，心脏病发作或中风（具体请参照心血管健康的相关部分） 。
Accroding to the specifications of w3c and references of display results of the famous browsers ie and netscape , this system displays the pages elegantly and efficiently 本系统按照w3c相关部分规范要求，并且参考当前流行的浏览器ie和netscape的显示效果对网页信息进行美观而高效率的显示。
As a whole , the specific strategies are lain out in the aspects of concept , system , and operation . the reconsideration of the research itself is an integral part of any academic study 对研究自身的反思是任何研究都不能失却的，因此，本文最后一部分对论文的相关部分进行了反思，并对以后的研究做了一定程度的展望。
Since tmpfs and bind mounts are relatively new and for the most part undocumented new kernel features , the best way to learn more about them is to study relevant parts of the linux kernel sources 因为tmpfs和绑定安装相对来说比较新，大部分都是没有文档说明的内核新特性，学习它们的最好方法就是学习linux内核源代码的相关部分。
If party a wants to get contact information of more than 200 records in the talents pool , the charge for party a shall be treat as that of “ the member for searching talents pool “ 甲方远程查询人才库如要获取200条以上求职者的联系方式，按人才新干线的网站服务频道“收费标准”一栏中所发布的《人才新干线服务收费标准》中的"人才库查询会员"相关部分对待。
