Countervailing has been a problem needing careful research when applying wto agreements and other relevant rules of our country ' s legal system and working out industrial policies 反补贴已经成为将wto协议及相关规则融入我国法律体系和制定产业政策时必须加以认真研究的一个问题。
Liaison with oc in order to obtain a copy of the event schedule and up - to - date copies ( incl . amendments ) of the general regulations , rules and memorandum of the relevant discipline , as well as the manual for stewards 与组织委员会沟通，获得一份赛事日程安排表和最新的比赛规范，守则和相关规则的协议书，以及赛事监管手册。
For rule - based systems , language experts and linguists in specific languages have to painstakingly craft large lexicons and rules related to grammar , syntax and semantics to generate text in a target language 这些以规则为基础的系统，使得特定语言的专家与语言学家必须煞费苦心地编纂大部头词汇库，以及文法、语法、语义的相关规则，以便翻译成目标语言。
This is the case whenever it proves extremely difficult if not impossible to establish the relevant rule of that particular domestic law with respect to a specific issue and a solution can be found in the principles 情况表明：凡在特定的国内法中确定针对某一具体问题的相关规则，虽然并非不可能，但确实是非常困难的时候，则可以从通则中找到解决途径。
China has chosen market competition and accepted the binding force from the relative rules when china has chosen market economy and been harmony with international economic mainstream system through joining wto 在经济全球化的时代背景下，当中国选择了市场经济并通过加入wto来融入国际经济主流体系时，也就意味着中国选择了市场竞争并接受了相关规则的约束。
According to these analyses described above , it is suggested that the serious influences of wto on flower breeding , production of fresh cut flower and baisen production are one of the main factors that limit development of flower industry in china 研究认为， wto的相关规则对我国的花卉种业、鲜切花产业、盆景业的不利影响是制约我国花卉业发展的主要因素之一。
Chapter four describes the law environment of both the usa and china , and puts emphasis on the function of credit management laws , the important laws and its rules , the institution executing the law , and the breaking faith punishment 第四章介绍了中美两国的信用管理的法律环境,重点介绍了美国信用管理相关法律的具体作用、重要法律及其相关规则、执法机构以及失信惩罚机制。
The first part , which is the prologue of the dissertation , introduces the significance of researching the problem of non - preferential rules of origin , the theory instrument and research method , basic thoughts and logic structure 本文试图通过对相关基础理论的分析,对国际视野下的相关规则进行深入的研究,进而就如何完善我国非优惠性原产地规则并对其进行制度重构展开论述。
In the field of tbt , there are many early warning and alert systems . nearly all these systems adopt web architecture , and the implementation of early warning function merely sends tbt - related documents and laws to enterprise - users 在tbt领域,出现了许多预警预测系统,但这类系统多采用web架构,预警机制仅仅是把tbt相关规则和文档发送给企业用户,由企业根据自身情况判断是否采取警戒措施。
This paper carries out an investigation for the none - university users regulations of six university libraries in america , generalizes their characteristics and analyses the significance for our university libraries in the course of establishing the regulations about this 论文通过对美国六所高校图书馆校外读者服务规则的调查,总结了其特点,并分析了其对于我国高校图书馆制定相关规则的借鉴意义。
