And after that , they made ready for themselves and for the priests ; for the priests , the sons of aaron , were offering the burned offerings and the fat till night ; so the levites made ready what was needed for themselves and for the priests , the sons of aaron 然后为自己和祭司预备祭物、因为祭司亚伦的子孙献燔祭和脂油、直到晚上所以利未人为自己、和祭司亚伦的子孙、预备祭物。
And afterward they provided for themselves and for the priests , because the priests , the sons of aaron , were busy offering the burnt offerings and the fat until night ; therefore the levites provided for themselves and for the priests , the sons of aaron 14然后为自己和祭司豫备祭物,因为祭司们,就是亚伦的子孙,忙于献燔祭和脂油,直到晚上;所以利未人为自己和祭司们,就是亚伦的子孙,豫备祭物。
So some guests from the audience enthusiastically offered their houses as meeting places , and long discussions went on into the night with warm feelings shared by all . the initiates and guests felt as though they could have stayed till dawn to share the extraordinary experience of talking and learning about a living enlightened master 一些来宾因此热心地提供自己的家,作为聚会的场地,在温馨的气氛中,他们和同修一起讨论了很久,直到晚上双方仍意犹未尽,感觉似乎可以整夜不睡,继续探讨一位在世明师的教理,因为这种经验实在太美妙了!
Each day in the early morning he took a train to come and take care of the booth , and did not return home until evening . many fellow initiates who lived in other cities also traveled long distances by bus to come and help , and everyone of them was filled with bliss . this again testified to master s words : " the reward of work is the work itself . 而同修高度的热忱,实在令人感动,有一位住很远的师兄,把他的年假全部请了,每天一大早就搭火车来照顾书摊,直到晚上才回家,很多外埠的同修也搭长途巴士来帮忙,大家都法喜充满,这也再次的印证了师父的话:工作的报酬就是工作本身。