盗窃

• The third burglary had only just been reported, and no details were available .
  第三起盗窃案的报告是刚刚收到的，尚无详细情况。
• First he established the fact that whittet had been convicted of grand larceny .
  他先确定一项事实：惠德特曾犯过大盗窃罪被定罪。
• By comparing notes, a remarkable similarity in the methods of the burglaries was noticed .
  经过对案情的比较，发现盗窃手法十分相似。
• Because of my connection with the bank you could be accused of insider trading .
  我在银行里做事，你可能因此被人指控盗窃内部经济情报。
• As wine had somewhat opened my heart, i very freely acknowledged the robbery .
  酒力似乎敞开了我的心怀，我就直言不讳地承认了那次的盗窃。
• When henry thought i'd steal the family jewels, he had to get rid of me .
  既然亨利认为我会盗窃他们家族的传家宝，他就必须拔掉我这个眼中钉。
• Over 100 burglaries are reported every month , and that is just the tip of the iceberg .
  每月报案的入室盗窃案超过百起，而这只不过是冰山一角。
• Are you fully covered against / for fire and theft
  你是否保了足够的火险和盗窃险
• He ' s convicted to have committed theft by the courtroom
  他被法庭定为犯有盗窃罪