Japan ' s asahi shimbun newspaper quoted one afghan mediation source as saying the sum was $ 2m ( ? 1m ) 日本《朝日新闻》援引阿富汗一家新闻媒体消息称赎金数额为200万美元（ 1百万英镑） 。
Simple bit of paper . lord iveagh once cashed a sevenfigure cheque for a million in the bank of ireland 据说有一回艾弗勋爵44在爱尔兰银行就用一张七位数的支票兑换成百万英镑现款。
Supermarkets are able to invest millions of pounds in powerful computers which tell them what sells best and where 超市可以投资几百万英镑在强大电脑上，电脑告诉他们在哪，什么卖的最好。
After the stock market crash , millions of pounds were written off shares as their value fell below par 在股票市场总崩溃后，随着股票的价值低于原票面价值，数百万英镑的股票帐面价值降低了。
However , he has officially penned a two - year contract with udinese and it ' s claimed the move cost the club & pound ; 1m 然而，他和乌迪内斯签了一份两年的合同，官方公布转会费达到一百万英镑。
The economic and human cost of the falls from vehicles that we know about was over ? 36 million in 2004 / 05 在2004 / 05从车辆掉落事件中所花费的经费及人力损失据我们所知已超过三千六百万英镑。
A solution of the secular problem of the quadrature of the circle , government premium 1 , 000 , 000 sterling 解决世上自古以来留下的难题：作与圆等积的正方形，并赢得政府颁发的一百万英镑奖金269 。
Trains that automatically check railway lines for developing faults could soon be saving operators millions of pounds 自动检测出铁路线上即将出现的故障的火车很快能为营运者节省上百万英镑的开支。
5 dfid has committed 25 million since 2000 on hiv and aids efforts in china . over 20 million has been spent so far 5英国国际发展部自2000年以来已捐赠两千五百万英镑用于支持中国的艾滋病防控工作。
The university is income from externally funded research grants and contracts in 1996 - 7 totaled over 107 million 学校在1996至1997年间从校外提供的研究基金与合同中得到的总收入逾一亿七百万英镑。
