It was like binta's medicines from his childhood, the herbs of allah's earth passed down from the ancestors . 这很象他幼年时代宾塔的医疗法，用的是世代相传的、真主的土地上的草药
If you start in a formal manner in a letter written to a dignitary, keep the formal manner throughout the letter . 如果你给一位达官显贵的信开始用的是规范文体，则以此文体贯彻始终。
His experiments were conducted in his home, using very primitive improvised equipment and small experimental animals . 他的研究工作是在家时进行的，试验用的是小动物，试验设备十分简陋。
She answered pomposity with irony and dominated conversations by her personality and shrewd psychology . 对于虚夸自负她用的是反唇相讥，她以她的人品和机敏的心理来控制同人家谈话的进程。
A hot dog is usually made either from beef or pork, or a combination of the two, but a hamburger is beef . 热狗通常不用牛肉就用猪肉来做，或者猪牛肉混在一起合制，不过汉堡面包用的是牛肉。
She had a way of speaking about her children as if they were rather troublesome nephews on a prolonged visit . 她讲起自己的孩子时，用的是一种特别的口气，仿佛他们是什么作客过久讨人嫌的外甥似的。
This inartificial edifice, exactly such as a child would build with cards, had a steep roof flagged with coarse grey stones instead of slates . 这种不加装饰的建筑，很象小孩用硬纸板糊成的，有一个陡削的屋顶，屋顶不是用石板铺成，而用的是粗糙的灰色石块。
Fans : oh , i know which one now . you ' re using it 哦，我知道你用的是哪台电脑了。
We now have a new quality assurance programme 我们现在用的是一套新的质保程序。
