Marsha preyscott wished fervently that she had spent her nineteenth birthday some other way . 玛莎普雷斯科特强烈地希望能换个方式度过自己的十九岁生日。
You can pick out your new bicycle . after all , your birthday is only two weeks away . 你可以给自己挑选一辆新的自行车。毕竟，你的生日离现在只有两个星期了。
The school year was drawing to a close, december and her birthday just beginning to threaten full summer . 学年快结束了，十二月和她生日的即将到来意味着盛夏开始了。
I said, "oh, dear godmother, tell me, pray do tell me, did mama die on my birthday? " 我说：“噢，亲爱的教母，告诉我，求求你告诉我，妈妈是在我生日的那一天死的吗？”
Accept my wishes for many happy returns of your birthday, and also the accompanying trifle as a mark of my sincere affection . 祝贺阁下生日，奉上薄礼一份，聊表寸心。
I cry at weddings, bar mitzvahs, christenings, graduations and birthday parties . 参加婚礼我要哭，出席犹太男子的成年礼我也要哭，什么洗礼，毕业典礼和生日宴会都会使我落泪。
On the day after his birthday he ordered an all-out counterattack on the russians in the southern suburbs of berlin . 在生日的第二天，他下令向柏林南郊的俄国人发动全面反攻。
The children prepared a nice surprise for my birthday, but i think my wife had a hand in it too . 孩子们为我的生日准备了一件意想不到的美好礼物，不过我想我妻子也参与了这件事。
Not until the morning of his fourteenth birthday did he really begin to think about it, and by then it was already too late . 直到他十四岁生日那天早晨，他才真正琢磨起这件事来，但已经太晚了。
"that is one advantage of woman," she told herself, "after twenty-five they gloss over their birthdays like improprieties. " “这倒是妇女的一种有利条件，”她对自己说，“过了二十五岁，她们就象掩饰一种不正当的行为一样来掩饰自己的生日。”
