Angel , she said suddenly , in her natural tones , the insane , dry voice of terror having left her now “安琪尔， ”她突然说，这时候她说话的音调自然了，那种狂乱的干哑的恐怖声音消失了。
Buff had crazy eyes . the animals didn ' t want to go near him so i took care of him . i hoped he would get better soon 牛子的目光还是狂乱的。动物们不想靠近他，只有我照料他。我希望他早点儿好过来。
He moaned so , and looked so weak , wild , and lost , i feared he was dying ; and i might not even speak to him 他如此呜咽着，看上去那么衰弱狂乱和绝望，我担心他要死了，而我也许甚至同他连话都没有说过。
Feeling frantic and disconnected i kissed her , and then she was wheeled away through the unforgiving doors of the operating suite 心里感到离别的痛苦与狂乱，我吻了她，随后她就被车推过了手术室那道无情的门。
In vain they rush frantically round from place to place , trying to escape frome avenging boredom by mere clatter and motion 他们狂乱地从一个地方跑到另一个地方、想通过不断换地方的这种方式来摆脱烦恼，这是徒劳的。
Yes ; i feel now that i was right when i adhered to principle and law , and scorned and crushed the insane promptings of a frenzied moment 是的，我现在感到，自己坚持原则和法规，蔑视和控制狂乱时刻缺乏理智的冲动是对的。
Think of forgiveness as a powerful survival skill . it helps you find your way through the wilderness of understanding , hurt , resentment , and hatred 宽恕犹如一项重要的求生技能，帮助你一片误解、痛苦、怨怼、与憎恨的狂乱中，理出方向。
Disquietism : the manipulation of the character ' s own disquieting aura , from driving animals into a rabid fury to quelling disquiet entirely for a short while 躁术：操控自身躁动灵气之法，如迫使动物陷入狂乱暴怒，或短暂地压抑恶躁等。
This uneasiness , amounting almost to frenzy , arose from the report morcerf s adventure had made in the world , for the affair at the opera was generally known 这种几乎近于狂乱的不安是由马尔塞夫事件引起的歌剧院里的那件事大家都已知道。
It was not without a certain wild pleasure i ran before the wind , delivering my trouble of mind to the measureless air - torrent thundering through space 我被风推着往前奔跑，把心头的烦恼付诸呼啸而过无穷无尽的气流，倒也不失为一种狂乱的喜悦。
