特别规定
例句与用法
- The assets as mentioned in these standards shall include single item assets and group assets
本准则中的资产,除了特别规定外,包括单项资产和资产组。 - Exception : on certain tours , we may impose different policy that will supersede the above terms
针对某些特别团,我们在取消更改时间上有特别规定,则不在此列。 - Article 95 where the maritime code and other laws have special provisions on guaranty , such provisions shall apply
第九十五条海商法等法律对担保有特别规定的,依照其规定。 - Those without shall follow relevant special regulations stipulated in chapter ix of this detailed rules
不具有法人资格的合作企业,本实施细则第九章有特别规定的,从其规定。 - The general rules of civil law has formulated two imputation criteria , ie , " fault " and " law specially regulated "
摘要民法通则设置了两个归责标准,即“过错”和“法律特别规定” 。 - Often it is difficult to determine whether or not particular regulations and policy documents are applicable to particular projects
通常难以决定是否特别规定和政策用在特别的计画。 - Where in an extradition treaty there are special provisions to govern the communication authority , the provisions there shall prevail
引渡条约对联系机关有特别规定的,依照条约规定。 - There may be genuine uncertainty within an organisation about whether or not an individual should have complied with particular regulations
组织中有真正不确定性,是否个人应该遵守特别规定。 - Except as specifically provided in this law , the provisions of the civil code shall govern the fulfillment of a collective agreement
关于团体协约之履行,除本法有特别规定外,适用民法之规定。