3 strengthen family solidarity restoring families at risk and building their resilience , enhancing family s caring functions and providing support to carers 三、凝聚家庭力量：强化家庭面对逆境的能力，支持家庭和照顾者发挥照顾的功能。
If caregivers stretch themselves too far in the care - giving roles and ignore their own needs , both mental and physical distress may result 若家中的护老者过度投入照顾者的角色，因而忽视自身的需要，可引致精神和身体上承受很大的压力。
So long as this policy goal is concerned , the family caregivers who have not been eligible for the caring allowance should be given at least equal considerations 就此而言，那些被排除在照顾者津贴适用对象外的家庭照顾者，至少应受到同等重视。
This was an exploratory study to describe the stress aspect , coping behavior , health status and their interrelationship in family caregivers of hepatoma patients 摘要本研究之目的在于探讨肝癌患者家属主要照顾者：压力、因应行为与健康状况间之相关性。
For one thing , the family caregivers could take advantage of the home - care service support program and enjoy the time to take a break and recruit their strength 一方面，让照顾者能搭配居家服务支持性措施，而有喘息和重新蓄积照顾能量的时间与空间。
Each calendar card can be split into two one for father and one for mother . the card can also be given to whoever is taking care of the child 这款年历卡的特色是可以一分为二，只要沿中间的针孔线把年历卡分成两张，父母各保留一张，也可送给疼爱孩子的照顾者。
This web site includes extensive educational materials that describe alzheimer ' s disease in detail , guideline for caregivers and current treatment options 此网页内详细地介绍了有关亚氏痴呆症的资料，为照顾者提供照顾时的指引及现时亚氏痴呆症的治疗介入模式。
Each calendar card can be split into two v one for father and one for mother . the card can also be given to whoever is taking care of the child 这款年历卡的特色是可以一分为二，只要沿中间的针孔线把年历卡分成两张，父母各保留一张，也可送给疼爱孩子的照顾者。
Holistic nursing assessment revealed four areas of nursing concern : risk of falls , impaired self - care ability , caregiver role strain , and powerlessness 整体性护理评估后确立的护理问题包括：潜在危险性跌倒、自我照顾能力缺失、照顾者角色紧张以及无力感等四项。
