But there is a limit to how far we can stretch the interpretation of these functions , even with all the good intentions in the world to have the complaints fairly and expeditiously resolved to the satisfaction of those concerned 因此我们会尽量引用这些较具体的条文，希望投诉得到适当处理。但尽管金管局是本善意，设法使投诉获得公平迅速及妥善的处理，我们就诠释上述职责所能采取的灵活度仍是有限的。
If possible , we may read some english tongue twisters loudly and quickly with one or two cakes of candy in our mouth ( just as the chinese cross - talk actors do . ) to train our oral cavity muscle and tongues suitable for english pronunciation 如果可能的话，我们可以在嘴里含一两块糖，大声快速地朗读一些英文绕口令（就好像中国的相声演员练习一样）来训练我们的口腔肌肉和舌头灵活度，以适合英语的语音发音要求。
According to conventional education mode , teachers give students aspectant teaching , practice and examination . practice and examination adopt the manner of handcraft , it usually get a low efficiency and have a bad effect on the flexibility of subject selecting in the examination paper 按照传统的教育模式,教师对学生以面对面的方式进行教学、练习和考试,其一律采用手工出题、手工批卷的方式,不但效率很低,而且极大的限制了试卷选题的灵活度。
Using the auto - control solution , it is also easy to adjust catalyst preparation conditions to meet processing requirements during new product development , thus it is able to enhance the flexibility and functionality of the catalyst converter , and to improve the performance of catalysts 该设备具有灵活多样的控制模式可以选择，同时也方便于研制过程中催化剂反应条件的改变，达到了工艺所需要的条件，提高了设备的使用灵活度，由此进一步提高了我院催化剂的性能。
Human interactions are still considered indispensable in businesses although the adoption of it and improvements in communication may provide greater flexibility and enable back - up offices and facilities to be located separately . these findings will be taken into account in scenario building and the formulation of development options at a later stage 虽然资讯科技的运用及沟通模式的改善，能为企业提供更大的灵活度，同时让企业可于其他地点另行设立后勤办事处及所需设施，但人际间的接触仍被视为贸易上不可或缺的要素。
I ' m not disputing that demand is very strong , but the whole idea of running an economy successfully is to have an industrial relations system that is flexible enough to accommodate industries that do particularly well , and that ' s the whole idea of our reforms , to give employers and employees the flexibility they need to take advantage of opportunities 需求量大是毫无疑问的了，但使经济成功运作全在于建立这样一个劳资体系，该体系的灵活度足以适应那些进展尤其顺利的行业，而这就是我们改革的全部理念，给雇主和雇员灵活性，而这一灵活性正是他们利用这些机会获益所需的。
The relations between the mechanism parameters and some performance parameters of stewart platform such as leg position workspace , pose workspace , flexibility ratio and so on is studied . the leg mechanism is researched through space model theory , area performance atlas of leg position workspace is done and some conclusions are drew . the correctness of the preliminary mechanism parameters is proved by all of above 研究了并联腿机构结构参数对腿位置运动空间、姿态运动空间的影响，应用空间模型理论对腿部机构作了研究，作出了腿位置工作空间面积性能图谱，得出了一些结论，并且定义了并联腿机构性能指标灵活度，验证了选取初步结构参数的正确性。
Second , for cmm is weak in operation , in order to enhance it in sqcf , the paper does some implementations and improvements in three aspects : ( 1 ) we introduce a concept called time - box , the method not only enhances flexibility of variation , but also yet assurances variation is under the control 然后，本文针对cmm的可操作性比较差这一点从以下三个方面对sqcf进行了补充和改进： ( 1 )引入时间盒的概念，增加了变更的灵活度，同时又保证了变更依然是严格受控的。
Using the theory of conformal transformation , the planar figures of the workspaces are mapped . on the study of the spherical 3 - dof serial mechanism workspaces , we can give the reachable workspace , the atlases of reachable workspaces , the mobile workspace and the atlases of mobile workspace of the spherical 3 - dof parallel mechanism which given geometric parameters . from these atlases , we can see that the mechanical function is better when 1 , 2 was given and 1 , 2 tend 90 再次对球面机构的性能进行研究，利用保角变换理论将球面机构工作空间在平面中表示，在分析串联球面机构可达工作空间的基础上，得出给定机构参数的并联球面机构的可达工作空间和可达工作空间面积性能图谱，得出对应于不同灵活度的灵巧工作空间和灵巧工作空间面积性能图谱，结论表明，在给定机构参数_ 1 ， _ 2的情况下， _ 1 ， _ 2越是靠近90 ，其可达工作空间和灵巧工作空间面积越大；利用雅可比矩阵对机构进行奇异位形分析，得出几种特定机构参数的奇异位形。
