清贫
例句与用法
- Mr . pone , father of a student at chu - ren elementary school , recently had a car accident . both his legs were amputated . he and his family of six had been living barely on basic necessities and could not afford to buy health insurance
竹仁国小一位学生家长彭先生，日前发生车祸，双脚俱断，一家六口原本生活就清贫，无力申办健康保险，如今更是雪上加霜，急需救助。 - Fc also approved a commitment to provide travel subsidy to needy primary school pupils aged below 12 who attended public sector schools outside their residing primary one admission nets , with effect from the 199899 school year
财务委员会并批准一项承担额，以便由1998至99学年开始，向跨网就读于官立及资助类别学校(即所就读学校不在其居住地区所属小一入学学校网以内)的12岁以下清贫小学学生提供车船津贴。 - Fc also approved a commitment to provide travel subsidy to needy primary school pupils aged below 12 who attended public sector schools outside their residing primary one admission nets , with effect from the 1998 - 1999 school year
财务委员会并批准一项承担额，以便由1998 - 1999学年开始，向跨网就读于官立及资助类别学校即所就读学校不在其居住地区所属小一入学学校网以内的12岁以下清贫小学学生提供车船津贴。 - A sum of 200 million from the quality education fund has been allocated to provide funds to secondary schools for the purchase of portable computers bundled with the necessary software and internet access , which can then be placed on loan to needy students
优质教育基金已拨款2亿元，供中学购买手提电脑及所需的软件和上网装置，借予清贫学生使用。此外，教育署更向学校发给津贴，鼓励学校在课馀时间开放电脑设施供学生使用。 - It has made over rmb200 million in donations and set up scholarships at peking , fudan , zhejiang , nanjing , tongji , hunan , zhongshan , northwest , southwest and guizhou universities benefiting 400 deserving undergraduate and master s students per year
先后于北京大学复旦大学浙江大学南京大学同济大学湖南大学中山大学西北大学西南大学贵州大学等国内十一所重点大学设立助学金，每年有四百位品学兼优但家境清贫的硕士及本科生受惠。 - For needy students we will add to the various types of financial assistance currently available to them . in a bid to help remove the " digital divide " faced by children of the poor , the quality education fund has agreed to allocate $ 200 million for public sector secondary schools to purchase notebook computers for needy students to borrow
对于清贫学生，现在我们已给予多种资助，不过，为了帮助低收入人士的下一代消除数码差距，优质教育基金已同意拨款二亿元，资助公营中学购置手提式电脑，借予家境清贫的学生使用。 - 95 . for needy students we will add to the various types of financial assistance currently available to them . in a bid to help remove the " digital divide " faced by children of the poor , the quality education fund has agreed to allocate 200 million for public sector secondary schools to purchase notebook computers for needy students to borrow
95 .对于清贫学生，现在我们已给予多种资助，不过，为了帮助低收入人士的下一代消除数码差距，优质教育基金已同意拨款二亿元，资助公营中学购置手提式电脑，借予家境清贫的学生使用。