There was a silence . ennis cleared his throat but said nothing more 一片沉默。埃尼斯清了清嗓子，但什么也没说。
Sighs clears throat 叹气清嗓子
He was about to spring with winged feet , when a man cleared his throat not four feet from him 他正想拔脚去追，这时不到四英尺的地方，有个男人在清嗓子。
This zulu would be added to night stalkers which as is , is a bit * ahem * lacking * ahem * in missions 这种怪物将加入到暗黑漫步者章节中，在任务中这有点像演讲者在清嗓子提醒观众注意般的感觉。
" a mexican with a knife , miss , " he answered , moistening his parched lips and clearing hip throat . " it was just a fight “是个墨西哥佬用刀子扎的，小姐， ”他回答，舔了舔焦渴的嘴唇，清了清嗓子， “打了一架。
" a mexican with a knife , miss , " he answered , moistening his parched lips and clearing hip throat . " it was just a fight “是个墨西哥佬用刀子扎的，小姐， ”他回答，舔了舔焦渴的嘴唇，清了清嗓子， “打了一架。
Unluckily , it was a heap of dead rabbits . i hemmed once more , and drew closer to the hearth , repeating my comment on the wildness of the evening 不巧的是，那是一堆死兔子。我又清了清嗓子，走到更靠近壁炉的地方，重复我对空旷夜晚的评论。
He died . " and then he stopped , so that the boy cleared his throat and wiped at his face again before stuffing the handkerchief almost impatiently into his pocket 他停顿了一下，男孩清了清嗓子，有些着急地用手帕擦了一下脸，然后塞进了口袋。
In the midst of the tumult , and while my eyes and ears were fully engaged in the scene before me , i heard a hem close at my elbow : i turned , and saw sam 在这一片混乱之中，我的耳目被眼前的情景所吸引。这时我听见身旁有人清了清嗓子，回头一看，见是萨姆。
He sat sunk all of a heap in a folding armchair , and was continually clearing his throat and straightening the collar of his coat , which , though it was unbuttoned , still seemed to gall his neck 他埋在折叠扶手椅里，不停地咳呛着清嗓子，不断拉抻礼服的衣领，虽然衣领是敞开的，仿佛仍卡着脖子。
