（ p492 ） this last province , in north - central china , was the worst affected of all 这最后一个省位于华中北地区，是受影响最为深重的。
That was yet another meaningful revelation for me , telling me that i must practice diligently 这又是意义深重的开示，要我往后好好修炼。
Allied forces on the island were left without naval support and suffered terrible losses 盟军在岛上离开了没有海军的支援和遭到了深重的打击。
Priest : my son , disclose your sins to me , or the heaven would close the door to you 神父：我的孩子，为你深重的罪行忏悔吧，否则，天堂的大门将对你关闭。
People and plot are grounded in the history of a country in deep turmoil for nearly half a century 人物和情节依托于一个国家近半个世纪深重而混乱的历史。
Even when the food is placed in front of us , we cannot eat it or we cannot swallow it 如果业障深重的话，钱在前面也用不到，东西在前面也吃不下或不能吃的。
And she seized the boy in a crushing embrace that made him feel like the guiltiest of villains 于是她一把搂住这个小家伙，这一搂反而使他感到自己就像一个罪恶深重的小混蛋。
On the deficits of social resources in contemporary china - some reflections on the living environment of chinese children and youngsters 关于我国儿童和青少年生存状况的深重忧思
Many parents had not realised what alma mater could imply until they tried to get their children registrated for primary 1 自己的孩子要入学之际,才惊觉“母校”这个名字原来意义深重。
