The mailroom was a paper nightmare, each day subjected to an avalanche of more, moving two ways, though outgoing paper seldom equaled the inward flow . 收发室里纸张文件更是泛滥成灾,每天象雪崩似地涌进涌出然而出的很少能赶上进的。
Blood is pumping out of his belly like a fountain 血像喷泉似地从他的腹部涌出。
Blood was pumping out of his back like a fountain 血像泉水般地从他的背部涌出。
Blood was pumping out of his belly like a fountain 血像喷泉似地从他的腹部涌出。
How can you talk like this ? see the blood 你说这种话我快死了,你看血在涌出来
Her head sank down ; tears welled up in her eyes 她的头低了下来,眼中涌出了泪水。
Tears started to ( ie suddenly came into ) her eyes 她的眼睛里突然涌出了泪水
After the concert the people flowed out of the hall 音乐会结束后人流从大厅中涌出。
Students poured out of classrooms after the bell rang 钟响后,学生们从教室涌出。
And large tears began to gather in her eyes 她的眼睛里开始涌出大滴眼泪。