Last year , we were travelling across the channel and jane put a piece of paper with her name and address on it into a bottle . 去年,我们横渡海峡时,琼在一张纸条上写上自己的名字和住址。并把纸条放在一个玻璃瓶内。
The water rat, silent too and enthralled, floated on dream-canals and heard a phantom song pealing high between vaporous grey wave-lapped wall . 水老鼠也痴痴地没有作声,他在梦游海峡,仿佛隐约听到阵阵歌声在雾气灰暗,海浪包围的四壁之间回想。
First cross - strait brand forum held in xiamen 首届海峡两岸商标品牌论坛在厦门举行
Lcq16 : impact of earthquake in luzon strait 立法会十六题:吕宋海峡地震造成的影响
It is dangerous to cross the straits in such weather 在这种天气过海峡是危险的。
Assistant professor , university of puget sound 美国普吉海峡大学化学系助理教授
Over 500 , 000 telephone calls cross the strait every day 海峡两岸每天通话50万次。