Article 8 all inward and outward means of transport , goods and articles shall enter or leave the territory at a place where there is a customs office 第八条进出境运输工具、货物、物品,必须通过设立海关的地点进境或者出境。
[ article 5 ] all inbound and outbound means of transport , goods , articles shall enter or leave the country at places ( points ) where a customs office is located 第五条进出境运输工具、货物、物品,必须通过设立海关的地点进境或者出境。
All inbound and outbound means of transport that stop or berth at a place where a customs office is located shall not depart without prior approval by the customs 停留在设立海关的地点的进出境运输工具,未经海关同意,不得擅自驶离。
He was troubled by its " hell - fired " quality , and tried to make the book more attractive by supplying a lengthy preamble on the salem custom house 他还担心这本书会形同一把“地狱之火” ,为了更吸引人,还在书前写了一篇描写塞勒姆海关的长序。
Goods of imports and exports , except because total office of customs of special account classics is special accurate exempt from examinations beyond the probation that should accept custom 进出口货物,除因非凡原因经海关总署特准免验的以外都应接受海关的查验。
The goods of imports and exports , except because total office of customs of special account classics is special accurate exempt from examinations beyond , should accept the probation of custom 进出口的货物,除因非凡原因经海关总署特准免验的以外,都应接受海关的查验。
Enhancing the regular inspections and " undercover " operations carried out by the police and the customs and excise department to crack down on shops engaging in fraudulent practices and selling fake products 加强警方及海关的定期巡查及"放蛇"行动,扫荡诈骗及卖假货的商店
England , scotland , and wales formed a customs union after 1707 and this included ireland after 1807 . so the national market was not hindered by internal customs barriers 1707年后,英格兰、苏格兰和威尔士形成海关协会, 1807年后爱尔兰加入。因此,全国市场不再受制于国内海关的约束。