A curling wave struck the side of the ship and splashed salt spray on my lips . 一阵海浪卷来，打在船边，将咸味的浪花溅到我嘴唇上。
The wind and the storm wreaths and the sheets of stinging spray blinded and bewildered us . 狂风裹着暴雨，夹着凶猛的浪花，抽得我们头晕目眩，连眼睛都睁不开。
When a sea burst upon it the lighter sprays fell upon her deck and wetted us like rain . 当一个浪头冲击着它时，轻漂的浪花翻上了船甲板，下雨般的淋了我们一身。
Just then the fish jumped making a great bursting of the ocean and then a heavy fall . 正在这当儿，那条鱼猛的一跳，把海水溅起了巨大的浪花，然后又猛的落下去。
The mouse was swimming away from her as hard as it could go, and making quite a commotion in the pool as it went . 那只耗子正拼命离开她游走，把池水搅得浪花翻滚。
It is getting colder, too, and the spray has built a heavy crust of ice on the bow, weighting the skiff . 现在更冷了一些，浪花在船头上形成一层厚冰，使得船身加重。
for communities near ocean, sea sprays can bring in droplets carrying nacl and sulfates. 在海洋附近地区，海的浪花水滴中可带有氯化钠和硫酸盐。
It was still dark enough but a rim of lightness lay on the edge of the sea and made the waves gray iron . 天仍然很黑，但大海接天处现出一抹光亮，把浪花映成了铁灰色。
The flower was lovely and foamlike above her, and there was a scent of old trunks, and of nettles . 在她上面，花儿开得那样幽美，那样象浪花一般，而且有一股老树干的气息和荨麻香。
Spray-zone diagenesis or seepage is another variant on hypersaline brine alteration of contemporaneous carbonates . 浪花带的成岩作用或渗滤作用是影响同生碇酸盐的起盐囱水变化的另一个因素。
