It was just then quite deserted , and she was able to regain breath there , but at first her faintness and exhaustion were such that he had to support her 这时候，那条街上空荡荡的，她在那里喘了口气她浑身无力，普律利埃尔只好搀扶着她。
Morrel fell back in his chair , his strength was failing him ; his understanding weakened by such events , refused to comprehend such incredible , unheard - of , fabulous facts 莫雷尔倒在他的椅子里。他浑身无力，他的理智无法接受这种闻所未闻，令人难以相信的，不可思议的事。
Instead of pierre , there was his fatherprince andreyand his father had no shape or form , but he was there ; and seeing him , nikolinka felt the weakness of love ; he felt powerless , limp , and relaxed 小尼古拉看见父亲觉得他特别喜欢他父亲，但又觉得自己浑身无力，骨头也散了架，似乎想爱又爱不起来。
