The name of figs, which had been a byword of reproach, became as respectable and popular a nickname as any other in use in the school . 无花果儿这名字本来含有侮辱的意思,后来却成了学校里最受欢迎和最体面的浑名儿之一。
They do, however, grade into sorted and stratified sediments where higher water content has produced conditions transitional to turbid stream flow . 然而,在泥沙含量较大逐渐形成浑蚀流的地方它们也可变为分选和有层理的沉积物。
Four saucy, charming liverpudlians with the unlikely title of the "beatles" were causing their music and a cult dubbed "beatlemania" to sweep the world . 四个俊俏的颇具魅力的利物浦人,为他们的爵士乐队取了个不讨人喜欢的名字“披头士”,这使他们的音乐以及浑号叫作“披头士狂”的崇拜热风行世界。
I mean , most of these kids have some badass names 我是说,这些孩子多数都有浑名
All right , assholes . that was pretty funny , douche bag 好了浑球们这是很好笑
How wild the scenes its winding shores supply 弯弯的湖岸景致多么狂野浑雄!
The clan of minority general hun clan phenomenon of tang dynasty 唐代浑氏家族现象研究
Are you her friend or something ? - yes , he is . you jerk 你是她朋友? -是的,你个浑小子
- are you her friend or something ? - yes , he is . you jerk -你是她朋友? -是的,你个浑小子
Henry , what the hell ' s going on ? - back off , cock boy 亨瑞,什么事-一边呆着去,浑小子