His exploits won him praise on islamic web sites as well as on street corners and desert firesides 他的英雄业绩曾经赢得伊斯兰网站的赞誉，并成为街头巷尾和沙漠人家津津乐道的话题。
Peter has always enjoyed claiming that it was he and not george who was the first to reach the summit of the mountain 彼得一直津津乐道的是，第一个到达山顶的并不是乔治，而是他自己。
How harry came into the possession of this outlandish stuff makes an interesting story which he is fond if relating 哈里如何得了这种稀奇古怪的东西，构成了一个他津津乐道的有趣故事。
Qingyuan ' s first foremost person in the field zhu you the treasure will be from now on , often loves to talk about by the villagers 清远的第一个状元朱汝珍就是出自此地，常被村民津津乐道。
Peter has always enjoyed claiming that it was he and not george , who was the first to reach the summit of the mountain 彼得一直津津乐道的是，第一个到达山顶的实际上并不是乔治，而是他自己。
He is not only applauded for his unfailing enthusiasm in teaching , professor lau is also well - known with his literary works 除了在教学上获得高度的评价外，刘教授的文学创作成就亦为人所津津乐道。
You will instantly be aware that you are reading something that has endured almost three hundred years for a very good reason 读者会立即意识到，她能流传将近300年而始终为人津津乐道并非是偶然的。
Environmentalists are praising a bill pass ed this week in california - - the global warming solutions act of two thousand six 环境保护论者津津乐道于上周在加州通过一项议案，即2006全球变暖解决法案。
But first - class advertisements enjoy not only reputation with the general public but also bring market success for clients 所以，真正优秀的广告不但可以为大众所津津乐道，也可以为客户带来市场的成功。
30 let us not be satisfied just by giving money to the poor . money is not everything . the poor need the love of our hearts 不要在施舍金钱给穷人上津津乐道，金钱并不代表一切。穷人需要的是我们的爱心。
