Obligatory kobe update : as the los angeles lakers prepare for the season with kobe bryant , the trade speculation never seems to stop 科比：洛杉矶湖人队在为新赛季做着准备，与此同时，科比的交易流言也从未停止。
The los angeles times quoted los angeles lakers coach phil jackson , who indicating the trade talk stoppage may only be temporary 洛杉矶时报引用了洛杉矶湖人队的主教练杰克逊的话，杰克逊暗示交易流言的停止只是暂时的。
: shaq has played for louisiana state university and the orlando magic ( florida ) . he is currently a center for the la lakers 球队：他曾经在路易斯安那州立大学队和奥兰多魔术队服役过。他现在是洛杉矶湖人队的核心人物。
Although he suffered many kinds of injuries , iverson led his team , the philadelphia 76ers , into the 1 ) championship 2 ) series against the los angeles lakers 尽管有多处受伤，他仍带领费城76人队打进冠军赛，对抗洛杉矶湖人队。
[ teams ] : shaq has played for louisiana state university and the orlando magic ( florida ) . he is currently a center for the la lakers 球队：他曾经在路易斯安那州立大学队和奥兰多魔术队服役过。他现在是洛杉矶湖人队的核心人物。
In colorado on tuesday , a bodyguard escorts los angeles lakers guard kobe bryant into the eagle county justice center through the back emergency exit 本周二在科罗拉多州,一个保镖正陪同洛杉矶湖人队的后卫科比?布莱恩特通过紧急出口的后门走进鹰县司法中心。
Valdosta , ga . - - los angeles lakers forward kwame brown was charged with disorderly conduct and interference with a law enforcement officer after an incident at 2 a . m 弗多斯塔，乔治亚州? ?根据多家媒体的报道，美国东部时间上周六凌晨2点，洛杉矶湖人队前锋夸梅
While the younger bryant has starred for the los angeles lakers , his father ' s itinerant travels have included coaching gigs in philadelphia , las vegas , boston and most recently , japan 当小布莱恩特开始在洛杉矶湖人队打球的时候，他的爸爸巡回游历的工作已经包括了在费城、拉斯维加斯、波士顿和最近常常去的日本的一些相关的教练的工作。
The two top trade possibilities involve utah jazz forward andrei kirilenko , who is even more disgruntled with his team , and los angeles lakers forward lamar odom and a teammate , possibly forward brian cook 两个顶尖的被卷入交易流言的球员中一个是尤他爵士队的前锋安德雷?基里连科，他似乎对他的球队更加不满，还有洛杉矶湖人队的前锋拉玛尔?奥多姆，也许还有前锋布莱恩?库克。
