My theory is that we must bring new blood into the institute through appointment of younger men to important positions . 我的意见是我们学院应该通过重用年轻一些的人来注入新的血液。
If he sat behind her stiff with impotent rage it only made a trembling vividness come into her energy . 如果他呆若木鸡地坐在她身后生闷气，反倒给她的精力中注入了一股震颤的勃勃生气。
Liquid detergents, such as this one, can be placed in a pump type oil can and pumped to each tank top very easily . 液体净化剂，如所述的这种，可注入油灌式的泵中，便于抽入到每个槽内。
There is a morning gladness about some of whitman's lines that emerson hardly ever manages to infuse into his work . 惠特曼某些诗句里有一种早晨的欣悦，爱默生就没有能够把它注入自己的诗篇。
As the injection current is increased above the threshold value (10.7-24), the laser oscillation intensity builds up . 当注入电流增加到由式（107-24）表示的阈值以上时，激光振荡强度就会增长。
"i know you will laugh at me," he replied, "but i really can't exhibit it. i have put too much of myself into it. " “我知道你会笑我的，”他回答说，“可我真的没法把它展出。我注入的心血太多啦。”
In light of the hazards and uncertainties associated with subsurface waste disposal, deep well injection may create pollution problems . 由于地表下废水处置的危险性和不可靠性，深井注入也会产生污染。
In light of the hazards and uncertainties associated with subsurface waste disposal, deep well injection may create pollutional problems . 由于地表下废水处置的危险性和不可靠性，深井注入也会产生污染。
Carcinoid flush cannot be reproduced by 5-ht infusion though bradykinin injection will produce a tolerably close imitation . 5HT的输注不能引起类癌性潮红，相反，舒缓激肽的注入则可得到较近似的阳性结果。
However, implantation, with its obvious advantages, will continue to play a major role in vlsi in the foreseeable future . 然而，注入方法以它显然的优点，在不久的将来将继续在超大规模集成电路中起主要的作用。
