There are still a few bad apples and our enforcement team is dealing with them 当然,业界还有少数害群之马妄顾法纪,我们的执法人员将会依法检控。
On the basis of this relationship , to give school children an understanding of the role of the police and a respect for law and order 在这个关系的基础上,让学生认识警方的职责及明白尊重法纪的重要;
Once more it was gratifying to note the strong public support and cooperation the force received in the maintenance of law and order 广大市民不但对警队工作提供支持,并与我们携手维护法纪,令警队深感鼓舞。
This consists of a sound legal framework , an effective enforcement agency and an independent judiciary to uphold the rule of law 这结构包括健全的法律架构,高效率的执法机关及独立的司法机构,使我们得以维护法纪。
Apart from having to respect the law at all time , a civil servant must also observe rules which govern his conduct as a member of the civil service 除了要时刻尊重法纪,公务员亦须遵守规管公务员队伍的行为操守规定。