His wife , however , argues that this is not what she wants 于是他没日没夜地工作，结果不能匀出时间来陪妻子。
Working day and night is a great drain on his strength and health 没日没夜的工作对他的精力和健康消耗极大。
We can do nothing but to see the times go by in the path which god has chosen 我只是看见有人在身边讨论，然后讨论时提到某些人没日没夜的玩。
All this about bessie , and the other women whom he drags to his rooms day in and out , occupies my thoughts as we walk to the restaurant 我和范诺登步行去餐馆时脑子里始终想着关于贝西的事，以及被他拽进房间没日没夜鬼混的那些女人。
For instance , learn liberal art originally , went to the united states transfer computer , sunset night ground writes a program in software company or did not test a program next 比如，本来是学习文科的，到了美国转学计算机，然后没日没夜地在软件公司写程序或测试程序。
Hard work always results in return . after one year ' s efforts with all days and all nights , feng and his associates finally built up their company and made it grown up （付出总有回报。在一年没日没夜的努力之后，风和他的合作伙伴终于成立了自己的公司，并且让它不断的发展壮大起来。 ）
Many spend their days in what seems like a constant whirl , trying to hold up their end at work while keeping house and shuttling active kids to music lessons and sports events 很多人都像陀螺一样没日没夜地不停转，做好了本职工作，还要打理家事，然后还得车接车送自己那些精力充沛的孩子去学音乐、做运动。
What i can do for you is to forward your profile to some of my headhunter friends , and also i can check with those working in big 4 accounting firms , which i believe is a good start for guaduates 我已经把我的简历重新传给你了，四大应该是我最梦寐以求的地方了，虽说加起班来没日没夜，可年轻时候不拼搏，难道还等年老体衰再后悔吗
She doubted not , that the continual presence of roger chillingworth the secret poison of his malignity , infecting all the air about him - and his authorised interference , as a physician , with 她毫不怀疑，罗杰灵渥斯没日没夜地守在他身边，他那不可告人的险恶用心毒化了他周围的气氛，他那医生的身分对牧师的身心痈疾具有权威性的影响这一切都构成了达到残酷目的的可乘之机。
