Now that it was over, he was worried that kerrigan might appear on deck . 大功告成了，他倒捏着把汗了，他就怕克理甘会在这个节骨眼儿上钻出舱来。
His shirt was wet with sweat from the exertion of doing so many unaccustomed things at once . 一下子得干那么许多不习惯的事，叫他吃力得衬衫都汗湿了。
Perspiration came down her face in streams as she pulled her skirts from clutching hands . 她最终从他们手里拼命拔出衣裙来，但是不由得汗跟溪水一般流下。
Kublai khan prepared a great fleet and army with which to punish the recalcitrant ruler . 忽必烈汗准备了一支庞大的舰队和陆军，来惩罚这个拒不服从的统治者。
The god of abraham, promised this smiling land of prosperous cities to him and to his children . 亚伯拉罕的上帝汗诺将这块有繁荣城市的美地赐给他和他的子孙。
He halted many times, wiped his forehead and tried unsuccessfully to conceal his anxiety from himself . 他多次停下笔来，擦擦脑门上的汗极力想按压下内心的焦急。
Bernard shaw greatly enjoyed the dancing of pantomimist vincenti at the alhambra theater in london . 肖伯纳在伦敦阿尔汗布拉戏院观看舞蹈演员文森特表演，非常欣赏。
Mr. helton, his hair wet with sweat, plastered to his dripping forehead, was chopping a little firewood . 希尔顿正在劈几根柴禾，他的头发汗湿了，粘在湿淋淋的脑门上。
I have not scraped a couple of millions together by the sweat of my brow to chuck at the feet of my father's creditors . 我流了汗挣来不到两百万的钱，不是预备送给我父亲的债主的。
Bending under the weight of the packs, sweating, they climbed steadily in the pine forest that covered the mountainside . 虽然他们被背包压得弯下了腰，身上淌着汗，他们在山坡上的松树林里稳步向上爬。
