水罐

• “ jagger , ” he said , “ grabs a half - gallon jug of water and runs along the front platform , sprinkling its contents over the first few rows of sweltering listeners
  他描述道： “贾格尔抓起一个半加仑的水罐沿舞台前沿边跑边把里面的水洒向前几排汗流浃背的听众。
• The other one , jar on her head , was getting the supper : fruit , olives , lovely cool water out of the well stonecold like the hole in the wall at ashtown
  另一位头上顶着水罐，在准备晚饭：水果，橄榄，从井里打采的沁凉可口的水。那井像石头一样冰冷，像煞阿什汤的墙壁上的洞42 。