“ there is more to tell , and time is short . walk with me , avatar of tranquility , and hear my words “还有更多需要告诉你的，时间是这样的短。跟我来，宁静化身，我要你把我的每一个字牢记在心。 ”
Your dog will want to do as you say - and he ' ll hear every word you utter but his instinct will not allow him to obey you 狗儿其实愿意服从命令，他也听得到你说的每一个字，但他的本能不让他听你的。
And one other thing is not in doubt : at that day ' s press conference , his listeners will hang on his every word 而且有另外一件事是毫无疑问的：在那天的新闻发布会上，他的听众将仔细玩味他说的每一个字。
Not at all - answer . i love the ground under his feet , and the air over his head , and everything he touches , and every word he says “我爱他脚下的地，他头上的天，他所碰过的每一样东西，以及他说出的每一个字。
The dormouse slowly opened his eyes . i wasn t asleep , he said in a hoarse , feeble voice : i heard every word you fellows were saying 睡鼠慢慢地睁开眼，嘶哑无力地说： “我没有睡，你们说的每一个字我都听着呢。 ”
My daughters assisted me in a couple of books , counseling and critiquing them , but on this book , every word came out of my head and hand 页而已，但每一个字都是绞尽脑汁，都是千锤百?我一次又一次修改，总共修改了
Feng hesitates and unseals the letter with great courage finally . each word is like the voice of ye around him with care （风犹豫了一下终于鼓起勇气打开了信封。每一个字呈现在眼前，好像叶关切的声音犹在耳边响起。 ）
Each and every word you utter will carry a tone of deep concern - - an entirely genuine tone , backed up by genuine feelings 桔解：你说出的每一个字，都带着深切关怀的语气，完全诚恳的语气，是由真正诚恳的内心来支撑的。
The young man s finger , glided over the words , but at each one noirtier answered by a negative sign . valentine hid her head between her hands 那个青年人的手指一个字一个字地往下移，但诺瓦蒂埃对每一个字作出一个否定的表示。
There is no confusion or failure in my memory ; it can recall , and could detail , every word that was ever spoken between me and those brothers 我的记忆没有混乱，也没有失误。对我和那两弟兄之间的对话，我能回忆起每一个字和每一个细节。 ，
