It did not classify plants in quite the most slavishly simple manner . 它对植物的分类并不是以一种很死板的简单的方式进行的。
"you will find i am not so stiff as several others," said winterbourne, smiling . “你会发现我并没有别人那么死板，”温特伯恩笑着说。
The likeness is indeed true, but it is a dull, dead, unfeeling, inauspicious likeness . 真的，它确实很象，但却是一种呆滞死板，暮气沉沉，毫无情感的相似。
The results are usually very mechanical and can be made attractive only if modified by a composer . 得出的结果通常是很死板的，只有通过作曲家修改之后才可能变得吸引人。
I have every respect for him, but his principles are over strict, and my case will not endure severe handling . 我对他十分尊敬，但他太原则，太死板了，而我的情况是经不住推敲的。
But the vivid image of granny's old, white, wrinkled, grim face, framed by a halo of tumbling black hair, lying upon a huge feather pillow, made me afraid . 可是姥姥那张苍白、布满了绉纹、死板板的脸，她那四周耷拉着的黑发，枕在一个绒芯大枕头上的头，那个活生生的形象使我一想就怕。
I never knew how dead i was until i met her 见到她之前我从不知道自己是多么死板
" today is the sabbath , " abner said flatly “今天是安息日， ”艾布纳死板地回答说。
One that closely imitates or mimics another 模仿者死板地模仿或仿效他人的人
