歪

• The shot went wide .
  子弹打歪了。
• His lips twitched and he seemed to struggle to compose himself .
  他的嘴唇扭歪了，他极力挣扎着使自己镇定。
• His big slouch hat even was cocked jauntily over the bed-post .
  他那边缘下垂的大帽子逍遥地歪戴在床柱子上。
• His head cocked to one side, studying me with his penetrating eyes .
  他歪着头，用他那锋利的目光仔细端详我。
• The horse stumbled in a rut, then swerved aside and broke into a gallop .
  马在沟里颠簸了一下，接着歪到一边，飞跑起来。
• At the mention of her father, the girl cocked her head, listening attentively .
  提到父亲时，姑娘歪着脑袋，专心听起来。
• Fences, sheds, everything had a ruined look and was eloquent of poverty .
  篱笆，窝棚，什么都七倒八歪，叫你一眼就瞧出那穷形窘状。
• The wore and disarranged effect of his dark brown soft hat, pulled low over his eyes .
  那顶低低地拉到眼睛上的深棕色软帽子，真是又旧又歪。
• Slowly they took shape; first an uneven outline of brick, like a ruin .
  它们慢慢地建筑得有点样子了，先是一个歪歪曲曲的砖块轮廓，像一个废墟。
• He is so conceited that when she refused his invitation , it really put his nose out of joint .
  他很自负，她没接受他的邀请可把他的鼻子气歪了。