步伐

• It kept step, and marched alongside down the dense crowds mile after mile .
  它保持着步伐，沿着多少里密扎扎的人群前进。
• He clumped after her, up the stairs, into his barren office .
  他拖着沉重的步伐跟在她的后面上楼了，走进了他那个空荡荡的诊所。
• Finally he walked across the room with a measured tread to where the window was .
  最后，他用一种端庄的步伐走到窗子所在的地方。
• It is hopeless for the occasional visitor to try to keep up with chicago .
  一个偶然去观光的人要想赶上芝加哥的步伐，那是毫无希望的。
• His stride was the long, slow stride of the farmer who could work from dawn to dusk .
  他的步伐慢而大，是一位能从早干到晚的农民的步伐。
• She with her short swift equal steps glided along easily on a line by his shoulder .
  但她以她短小、迅速、均匀的步伐在他旁边与他并肩轻快地滑行着。
• They moved at a brisk walk, threading the intricate lanes and drawing nearer to the shore .
  他们跨着迅速的步伐，穿越过错综的小路，渐渐地逼近海岸。
• At this instant the shining pageant appears, and flies in at the door, with a measured march .
  这时候光彩夺目的行列出现了，以整齐的步伐从门口迅速走进去。
• She became aware that her headlong pace and distracted air might bring on her remark and suspicion .
  她意识到自己急骤的步伐和仓惶的神色，一定会引起人家的注目和疑心。
• His short birdlike pace measured the westminster pavement to the small doorway at no. 2, great george street .
  他迈着短促的步伐通过威斯明斯人行道，来到大乔治街2号门口。