After this, he was allowed to live in peace in his own castle with his admiring wife, the golden-haired princess . 此后，他便同他那位令人羡慕的妻子--金发公主--在自己的城堡里平平安安地过日子了。
That way being thus cleared, and the bars of virtue and conscience thus removed, we had less difficulty afterwards to struggle with . 那条路既然这样开拓了，道德与良心的栏栅也这样搬开了，我们此后所要克服斗争的困难就少多了。
Henceforth the editors were to be news gatherers and the newspaper staked its future on its ability to gather, print, and circulate news . 此后，编辑们要成为新闻编集者，而报纸的前途也将视其对新闻的采集、印刷和发行的能力而定。
Had roosevelt fallen, and his relatively young and unknown republican opponent, dewey, taken office, the shape of the future might have been different . 如果罗斯福落选，而他那个阅历更浅、声望更低的共和党对手杜威就任总统，那么此后的局势可能就会两样。
After that ， the big house was used for a hospital 此后，那座大房子用作了医院
Before the gas creeping into his nervous system . . 此后毒气就会损伤他的神经系统
Before the gas creeping into his nervous system . . 此后毒气就会损伤他的神经系统
And then i was flown back to hospital in england 此后我搭飞机回到了英国的医院
You might perform a number of steps after that 此后，您可能还要执行许多步骤。
He was never to see his wife again 他此后就再没有和妻子见面了（多用过去式） 。
