The second stage of the border region ' s war against the japanese had started with the division of regular army units into small groups so that they would present no large target to the japanese and could survive 边区抗日战争的第二阶段，是以正规部队的化整为零开始的，这样做使故人失去了重大的攻击目标，从而保存了自己的实力。
It was formed in 1952 as a wartime - oriented civil defense unit . since then , it has grown into a board - based auxiliary organization , capable of undertaking a wide range of emergency duties and helping to relieve the pressure on hong kong s full - time emergency forces 民安队于一九五二年成立，当时是一个备战的民防单位，经多年发展，现已成为一个服务多元化的辅助组织，在发生天灾人祸时，执行各种应急服务，协助减轻本港正规部队的负担。
Among the passengers was a number of officials and military officers of various grades , the latter being either attached to the regular british forces , or commanding the sepoy troops and receiving high salaries ever since the central government has assumed the powers of the east india company : for the sub - lieutenants get 280l . , 在蒙古号上的乘客中，有各种文官，也有各级武将，有的是英国正规部队的将领，有的是指挥印度士兵的军官，他们的薪俸都很高。
The mountain search and rescue company of the civil aid service provides specialized courses , seminars , workshops and seminars about mountaineering safety and work safety on aloft mountain to regular forces , government departments , non - governmental organizations , schools as well as hiking groups by request 民安队山岭搜救中队会因应要求，为正规部队政府部门非政府机构的人员，以及学校和远足团体筹办有关山岭安全和高空山野工作安全的专门课程研讨会实务研习班及讲座。
Members of the volunteer service are trained to perform emergency duties during typhoons , flooding and landslips ; to search for and rescue people in distress in mountains ; to help evacuate or rescue victims trapped under collapsed buildings or buried in landslides ; and to combat forest fires and oil pollution at sea 民安队队员均须接受训练，以便执行下列任务：在台风袭港、山泥倾泻、发生水灾时奉命出勤；搜索并拯救困于山野的人士；协助正规部队拯救埋于倒塌楼宇或山泥中的人士；扑灭山火和清理海上油污。
Members of the volunteer service are trained to perform emergency duties during typhoons , landslips and flooding ; to search for and rescue people in distress in the mountains ; to help evacuate or rescue victims trapped under collapsed buildings or buried in landslides ; to combat forest fires and oil pollution at sea ; to carry out crowd control duties and to provide communication services at charity functions and government events 民安队队员均须接受训练，以便执行下列任务：在台风袭港、山泥倾泻或水灾时奉命出动；搜索并拯救困于山野的人士；协助正规部队拯救埋于倒塌楼宇或山泥中的人士；扑灭山火和清理海上油污；在慈善或政府活动中维持秩序和提供通讯服务。
