He opened the window ; a bright yellow streak crossed the sky , and seemed to divide in half the poplars , which stood out in black relief on the horizon 他打开窗户，天边上横贯着一条桔红的晨露，把那在黑暗里显出轮廓的白杨横截为二。
The shanghai - hangzhou - ningbo railway traverses from west to east and the shanghai - hangzhou - ningbo and hangzhou - jinhua - quzhou speedways meet here and go through the county 沪杭甬铁路横贯东西，沪杭甬、杭金衢两条高速公路相交穿境而过。
Morgan and his ally , james j . hill , controlled the two northern transcontinental railroads , the northern pacific and the great northern , in 1901 1901年，摩根和他的同伙詹姆斯? j ?希尔控制了两条北部横贯大陆的铁路，即北太平洋铁路和大北铁路。
Morgan and his ally , james j . hill , controlled the two northern transcontinental railroads , the northern pacific and the great northern , in 1901 1901年，摩根和他的同伙詹姆斯 j 希尔控制了两条北部横贯大陆的铁路，即北太平洋铁路和大北铁路。
Located near the liuhe pagoda , hangzhou , zhejiang , the bridge spans over qiantang river , and is responsible for shanghai - hangzhou railroad and zhejiang - jiangxi railroad 在浙江省杭州市六和塔附近。横贯钱塘江南北，是连接沪杭浙赣铁路的交通要道。
Kromeriz stands on the site of an earlier ford across the river morava , at the foot of the chriby mountain range which dominates the central part of moravia 克罗麦里兹坐落在横贯摩拉瓦河的一处浅滩上，位于占据了摩拉维亚中心位置的赫日比山山脚下。
A region of northern africa south of the sahara and north of the equator . it extends across the continent from the atlantic coast to the mountains of ethiopia 苏丹非洲北部一地区，位于赤道以北，撒哈拉大沙漠以南，从大西洋沿岸横贯大陆至埃塞俄比亚山脉
Ne - nee orientation faults are the most important ore - controlling tectonic , as is especially the case for fl fault , which traversing the whole deposit area . 3 Ne ? nee组断裂是矿区最主要的控矿构造，特别是f1断裂，横贯整个矿区，是最大的控矿构造； 3
Located near the liuhe pagoda , hangzhou , zhejiang , the bridge spans over qiantang river , and is responsible for shanghai - hangzhou railroad and zhejiang - jiangxi railroad 在浙江省杭州市六和塔附近。横贯钱塘江南北，是连接沪杭、浙赣铁路的交通要道。
