A place that permits the construction of ideas , sure , but , according to you , doesn ' t the way in which films are constructed in hollywood feel lifeless 好莱坞确实是一个梦工厂,但是你不觉得好莱坞制作的电影毫无生气吗
“ be careful what you fish for ” is the catchy motto1 behind “ dreamworks ” new animated film , 2 shark tale , to be released in october “当心钓到大白鲨”是梦工厂的最新动画片《鲨鱼黑帮》中响亮的名句，该片即将于十月上档。
Mcdonald s previously said it wanted to try a new approach to marketing partnerships when its exclusive 10 - year deal with the walt disney co . expires next year 在此之前，麦当劳曾经表示过将寻求新的合作伙伴，此次的梦工厂动画就是他们的选择。
The animation movies produced by hayao miyazaki , the japanese director and animator , are a major oriental force to contend in the animation circle with those of walt disney television animation or dreamworks animation 日本导演宫崎骏的动画片是能够和迪斯尼，梦工厂共分天下的一支重要东方力量。
The agreement will include promoting dreamworks films with toys in happy meals . but it will go beyond typical marketing efforts to include pairing pitchman ronald mcdonald with shrek and other dreamworks characters in ads 根据合作协议，麦当劳将在自己的开心套餐中推广梦工厂电影的玩偶玩具，以此来进行动画电影的市场宣传。
For example , hp ' s work for dreamworks animation skg , a film studio , required a highly sophisticated video - conferencing system so executives could regularly talk face - to - face without having to leap on an aeroplane 例如，惠普的电影制作商梦工厂动画公司，曾需要一个高度尖端视频会议系统以便管理层能定期面对面交流而无需差旅劳顿。
It may have taken more than a decade , but steven spielberg , jeffrey katzenberg and david geffen ' s dreamworks finally leads in market share and is weeks away from crossing the $ 1 billion mark at the domestic box office 历经十年，斯皮尔伯格、杰弗里伯格和大卫格芬的梦工厂终于拥有了市场占有率，并在几周内使国内票房突破10亿美元大关。
Produced by the pdi / dreamworks studio , shrek features a 1 ) fable - like story 2 ) bursting with humor and fun , a first - class voice 3 ) cast , and some of the most advanced 4 ) animation effects ever seen on the 5 ) screen 《史瑞克》由pdi /梦工厂制作，是部充满幽默与乐趣的寓言式故事，拥有一流的配音人员，以及一些首度出现在银幕上的先进动画效果。
If you have not had time to pass competition and to get in the real project you with ease can become 17 the participant virtual " factories of stars 7 " and be overcome for the right to become with the present star 如果你用不是太多的时间来通过竞争，并得到真正的项目，你将能轻松的成为明星梦工厂参与者之一，参加比赛并合理的成为当前的明星。
Ann daly , the head of dreamworks animation , said : " it was n ' t really advisable to start working on three and four until we knew that we actually had something in two , and certainly this weekend confirmed that we do . 梦工厂动画片负责人安戴利说： “在我们不知道第二部是否真正获得成功之前就开始制作第三和第四部是不明智的，当然该片在这个周末的良好表现证明它确实成功了。 ”
