Desks , chairs , lockers ( 40 . 5 cm in length and width , and 155 cm in height in principle ) , lockable file cabinet for storage of documents , air conditioner and direct - dialing telephones shall be furnished in the office 办公室应备桌椅、衣柜(其尺寸以长、宽、高各为四、四五及一五五公分为原则)及能加锁存放报表、文件之档案柜、空调设施及直拨电话。
We then blocked all entrances and exits with heavy furniture like document racks and desks . we also deposited all relevant case files in the file cabinets , secured them with steel bars and locks to ensure the security of the documents . 我们合力搬动文件架书桌等重型家具堵住主要进出口，同时将所有相关文件放回档案柜套上钢制的横闩和上锁，确保机密文件安全。
Discovered in july at the bottom of a dusty filing cabinet at a religious school in philadelphia , the manuscript is a work in progress for the composer ' s grosse fugue in b flat major - - one of his most revolutionary works 这份手稿是今年七月在美国费城的一所教会学校满是灰尘的档案柜底部发现的，是贝多芬创作中的降b大调大赋格曲中的部分手稿，它是贝多芬最有创造性的作品之一。
We also provide a wide range of services from essential shelving , material handling system configuration , warehouse planning , to material flow management etc . our major products include : light - type storage rack , medium - type storage rack , gravity rack peripheral conveyance equipment and non - standard racks 生产的产品有：轻中重仓储货架移动式货架托盘式货架文书档案柜链式及辊式输送机自动堆垛机托盘物流塑料器具等系列产品。
For the record of expenditures please refer to appendix 1 as requested , they had also prepared for community disaster prevention , other necessities including raincoats , galoshes , flashlights , office furniture such as desks , chairs and file cabinets , as well as other equipment like water pipes and water pumps 此外，应要求亦准备了社区灾害防治所需用品如雨衣雨鞋手电筒及办公室设备如桌子椅子档案柜等，和水管抽水机等灾难时所需设备。
First uses the small classification , put in document pockets , or bags , ndicates classification with content , unit , name in the name card bag , then files away to the expanding files , or file clamps , finally put all into cabinet , suspension clamp vehicle or other public opening displaying space 先利用小分类，将资料放入文件套、袋中，于名片袋上注明内容、单位、姓名等分类，再归档至档案夹、分类风琴夹中，最后档案柜、吊夹车等公共开放架上。
Its specialized in producing and researching the following series of products : audience chair series , machine cabinet series ; tape base and file cabinet series : stage series , elevators and moveable chart series ; aluminum alloy box series and other products specially designed for indust and other products specially designed for industry of film and television 专业研制生产以下系列产品：观众席座椅系列机柜系列磁带库档案柜系列：舞台系列升降机移动车系列铝合金箱系列及其它专为影视业设计的产品。
Secretary general manager of forecasting methods can be used to reduce stress , relieve the pace of work , and work to the front , as general manager of 14 : 00 tomorrow to the finance council as a secretary , 10 a . m . tomorrow in the last meeting about the financial statements and other records from the file drawer and find out on the general manager ' s desk 总经理秘书可用预测的办法来减轻工作压力、舒缓工作节奏，把工作做到前面，如明天14点总经理要召开财务会议，作为秘书，可在明天10点左右把上次会议的记录以及其它财务报表等从档案柜内找出来，放在总经理的办公桌上。
" at the sight of papers of all sorts , - titles , contracts , parchments , which were kept in the archives of the family , all descending from the poisoned cardinal , i in my turn examined the immense bundles of documents , like twenty servitors , stewards , secretaries before me ; but in spite of the most exhaustive researches , i found - nothing “那各种各样的文件，有诏书，契约，公文等，这一切都藏在档案柜里，从那被毒死的红衣主教开始一直传下来，全族人的文件都在这里了，我也象在我以前的那二十位侍仆，管家和秘书一样，把那庞大的文件堆又查看了一遍。
Discovered in july at the bottom of a dusty filing cabinet at a religious school in philadelphia , the manuscript is a work in progress for the composer ' s grosse fuge in b flat major - one of his most revolutionary works . " this is an amazing find , " said stephen roe , head of auction house sotheby ' s manuscript department 这份手稿是今年七月在美国费城的一所教会学校满是灰尘的档案柜底部发现的，是贝多芬创作的降b大调大赋格曲中的部分手稿，降b大调大赋格曲是贝多芬最有创造性的作品之一。
