They will be issued press badges labels and are required to display them prominently within the precincts of the venue 在文物探知馆范围内,记者须把证章标贴佩戴在显眼位置。
Documentation indicates that packaging checks are conducted regularly to ensure proper labeling , coding , sealing , etc 文件表明定期进行包装检查,确保适当的标贴、编号和封口等。
The correspondence or not correspondance of visual perception of the place where are sitated the labels could be determinated by buyer 标贴所贴位置的外观可接受和不可接受的程度由买方决定。
The safe way to post your posters , maps , drawings , etc . adhesive address label is provided to make posting simple and easy 邮寄海报,地图,图则等更加方便妥当。随卷筒附送地址黏贴标贴,方便邮寄。
The additional fee is $ 6 . an express label , obtainable free at any post office , must be affixed to each express item 投寄快邮邮件,须另付6元费用,并须贴上“快邮”标贴,标贴可向各邮政局免费索取。
1 the labels with all information about the commodities and barcodes in russian must be situated in place on the commodity confirmed by the buyer 含有俄文产品描述和条形码的标贴必须贴在买方确认的位置。
Look for as much information as possible from labels and other markings and arrange for the police or fire brigade to be told immediately 从危险品的标贴或其他标志中,尽量找出资料,立即通知警务人员或消防人员。
For the safety of you and other person in performing experiment . please note the name of the reagent and warning label attached on the reagent bottle 为了你及其他人做实验时的安全,请注意试剂樽上的名称及警告标贴。
The banks will do their part in alerting their customers to this need through placing stickers on the atms and through other publicity materials 银行方面会在自动柜员机附上标贴及印制其他宣传物料,提醒客户注意这一点。
The " no fakes " pledge has been launched in guangdong and hong kong . just look for shops with the " no fakes " sign and you re guaranteed genuine goods 正版正货承诺计划已经在粤港两地展开,认定有正字标贴的商户,就一定买到正货